Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • Zegarek Roku 2026
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Ebel Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Favre Leuba Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
Encyklopedia KOMPENDIUM WIEDZY O ZEGARKACH
  • O Encyklopedii
  • Poradnik co warto wiedzieć przed zakupem zegarka
    • Na co zwrócić uwagę przed zakupem zegarka
    • Rodzaje zegarków – dopasuj model do okazji
    • Certyfikaty w zegarmistrzostwie
  • Zegarkowe komplikacje
    • Chronograf (stoper)
    • Datownik
    • Tourbillon
  • SłownikPodstawowe pojęcia zegarmistrzowskie
  • Podział marek zegarkowych według Fundacji Haute Horlogerie (FHH)
  • Galeria sław Zasłużone osoby w zegarmistrzostwie
  • Wiedza fachowa Budowa i zasada działania zegarka
    • Przedmowa
    • Ogólna budowa i zasada działania zegarka mechanicznego
    • Wychwyt, regulator
    • Automatyczny naciąg, energia i funkcje napędu
Mecenas działu

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wybierz literę:
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • Ł
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • Z
  • A

    • Absolute Clutch System (De Bethune)
    • Antyrefleks
    • Art Deco
    • Aeronith
    • Accutron (Bulova, zegarek kamertonowy)
    • Alarm
    • Automatyczy naciąg zegarka
    • A-PROOF
    • Amplituda wahnięć
    • AP Escapement
    • Antymagnetyczny zegarek
    • Autokompensacja
    • Astrolabium
    • ATMOS
  • B

    • Baselworld
    • Bamford Watch Department (BWD)
    • Błąd izochronizmu
    • Bezpiecznik kotwicy
    • Broad Arrow
    • Balans wiszący
    • Bęben napędowy
    • Budzik
    • Bezel (luneta)
    • Beczułka
    • Balans aerodynamiczny
    • Balans kompensacyjny
    • Bęben sprężyny
    • Błąd pozycyjny balansu
    • Błąd kołowy wahadła
    • Balans Guillaurne'a
    • Bauhaus
    • Balans
  • C

    • Common complications
    • Chronokomparator (komparator chodu)
    • Complication
    • Compressor
    • Chronometr
    • Cortebert
    • COSC
    • Ceramos
    • Chronoskop
    • Clous de Paris
    • Ćwiertnik
    • Cyferblat
    • Constant Force Escapement (Girard-Perregaux)
    • Czas gwiazdowy
    • Co-Axial (wychwyt współosiowy)
    • Chronometraż sportu (sports timing)
    • Czas
    • Czas słoneczny prawdziwy
    • Czas słoneczny średni
    • Czyszczarka
    • Chodzik
    • Chronograf
    • Carbotech
    • Chód zegara
    • California (rodzaj cyferblatu)
    • Ceragold
    • Czopiarka
    • Ceratenium
    • Czas efemeryd
    • Carillon (karilon)
    • Cabinotier
    • Côtes de Genève en Arabesque
    • Czop
  • D

    • Dokładność wskazań zegarów
    • Doba gwiazdowa
    • Datownik panoramiczny
    • Dubois Dépraz
    • Duplex (podwójny wychwyt)
    • Doba słoneczna
    • Dekiel
    • Double Security (DS)
    • DUROWE
    • Durinwal
    • Dual time
    • DLC (Diamond Like Carbon)
  • E

    • Eterna-matic
    • Enicar S.A.
    • EOL (End of Life)
    • Ekwacja
    • Etablisseur
    • Etablissage
    • ETA
    • Epilamowanie
    • Emaliowanie
    • Elinwar
    • Everose
    • Ebauche
  • F

    • Flyback chronograf
    • FH (Federation Horlogere)
    • Fornitury
    • Fusee
    • Futurematic
    • Fazy Księżyca
    • Qualite Fleurier
    • Furkadło
  • G

    • Grande Maison
    • Gasket
    • Grande Sonnerie (GS)
    • Grand feu emalia
    • German Chronometer Certificate (LMET/SLME)
    • Godzina
    • Gyrotourbillon
    • Gong
    • Grand Prix d'Horlogerie de Geneve
    • Gnomonika
    • Glidelock
    • Grandes Complications (Wielkie komplikacje)
    • Glass box crystal
    • Gyromax
    • Giloszowanie
    • Gnomon
    • GMT
    • Glucydur
    • Gwajakowiec
  • H

    • Heritage
    • Hak bębna
    • Hak wałka
    • Haute horlogerie
    • Haute Joaillerie
  • I

    • Impuls mechaniczny
    • Incabloc
    • Inwar
    • Izochronizm
    • In-house (dot. mechanizmu)
  • J

    • Jumping hour (skacząca godzina)
  • K

    • Kamień oliwny
    • Kwarc
    • Kontrolowany przez radio zegarek (Radio Controlled)
    • Kamień łożyskowy
    • Kotwica (wychwytu)
    • Kurant
    • Komplikacje
    • Kaliber
    • Kamień wciskany
    • Kalendarz
    • Kalendarz 4-letni
    • Kalendarz sekularny
    • Krzywka sercowa (mechanizm stopera)
    • Kąt impulsu
    • Kamień nakrywkowy
    • Kalendarz wieczny
    • Koło minutowe (sekundowe, godzinowe)
    • Koronka
    • Kamień zegarkowy
    • Koła zębate
    • Kolebnik
    • Koło wychwytowe
    • Kaboszon
    • Koperta
    • Koło kolumnowe
    • Krawędź fazowana (mechanizmu)
    • Kąt amplitudy
    • Kaliber lepine
    • Kamień oprawiany
    • Kalendarz roczny
    • Klepsydra
    • Kamienie
  • L

    • Lumibrite
    • Linia paryska
    • Luneta (pierścień, bezel)
    • Limitowana seria
    • Lupa
    • lug-to-lug
  • Ł

    • Łożysko
    • Łożysko nastawne
    • Łańcuch
    • Łabędzia szyja
    • Łańcuszek
  • M

    • Miechy
    • Mostek
    • Masa świecąca
    • Microstella
    • Miesiąc gwiazdowy
    • Master Chronometer
    • Manufaktura (zegarmistrzowska)
    • Mikrometr (μm)
    • Mechanizm chodu
    • Mechanizm bicia
    • Miesiąc synodyczny (lunacja)
    • Master Co-Axial
    • Mikrorotor
    • Miesiąc kalendarzowy
    • Moduł koła zębatego
  • N

    • Naiad Lock
    • Naciąg Pellatona
    • Niello
    • Namagnesowanie (mechanizmu zegarka)
    • Nowe srebro (alpaka)
    • Nawrotnik
    • Nanograph
    • Naciąg
    • Napęd
    • Niebieszczenie (termiczne barwienie)
    • Nivachron
    • Nivarox
    • Nabijak (puncyna)
    • NOS (New old Stock)
  • O

    • Open heart
    • Odchyłka dobowa
    • Oscillating Pinion - przestawny zębnik Heuera
    • Oysterlock
    • Only Watch
    • Odliczarka
    • Oś balansu (szpindel)
    • Odmagneśnica
    • Openworked
    • Okres wahań regulatora
    • Oprawa kamienia
    • Oscylator Zenith Defy LAB
  • P

    • Perłowanie (perlage)
    • Pointer date (data wskaźnikowa)
    • Przekładnia chodu (przekładnia zębata)
    • Poprawka wskazania
    • Peryferyjny wahnik (rotor)
    • Pulsomax
    • Patyna (śniedź, grynszpan szlachetny)
    • Paleta
    • Przyrost dobowy poprawki
    • Parachrom
    • Przesuwka regulacyjna
    • Pierścień włosa
    • Polos
    • Palec przerzutowy
    • Przegląd zegarmistrzowski
    • Pleksi szkiełko
    • Płyta główna mechanizmu
    • Powermatic 80
    • Pierścień koperty (wewnętrzny, zewnętrzny, bezel)
    • Piaskowanie
    • Pieczęć Genewska (Geneva Seal, Poinçon de Genève)
    • Pulsometr
    • Panda (rodzaj cyferblatu)
    • Płaskoszlifierz
    • Przekładnia wskazań
    • Pieczęć Patek Philippe (The Patek Philippe Seal)
    • Pasy genewskie
    • PVD
    • Przekładnia ślimakowa
    • Przerzutnik
    • Platerowanie
    • Półmostek balansu, mostek ozdobny
    • Paraflex
    • Półmostek
    • Przystawka balansowa
    • Pionowe sprzęgło
    • Petite Sonnerie (PS)
  • R

    • Rok przestępny
    • Regulator balansowy
    • Rattrapante (split-seconds chronograph)
    • Regulateur (regulator)
    • Rubin (naturalny, syntetyczny)
    • Roskopf (zegarek kieszonkowy)
    • Repetycja minutowa
    • Retrograde
    • Rok zwrotnikowy
    • Regatta Countdown (odliczanie regatowe)
    • Regulacja zegara wahadłowego
    • Równanie czasu
    • Repetier
    • Rok
    • Regulacja zegara balansowego
    • Railway track (railroad tracks, rail track)
    • Referencja
    • Ring Command
    • Remontoire
    • Rotor (wahnik)
    • Replika
    • Repasseur
  • S

    • Spherodrive
    • SAROS system
    • Szlif - zdobienie płyt, mostków i kół mechanizmu
    • Speedy Tuesday
    • Soprod
    • Spring Drive Seiko
    • Sellita
    • Sekunda
    • Sedna Gold
    • Syloxi
    • Stal 904L
    • Stal 316L
    • Swing system
    • Swiss mvt (swiss movt.)
    • Szaton
    • Spin Time - komplikacja
    • Split-second
    • Swiss made
    • Striking Time
    • Sektorowa tarcza (Sector dial)
    • Silinvar
    • Stop sekunda
    • Super-LumiNova
    • Spiek ceramiczny (ceramika)
    • SmartLink & QuickSwitch
    • SIHH (Salon International de la Haute Horlogerie)
    • Stoper (czasomierz, sekundomierz)
    • Soleillage
    • Sandwich dial (kanapkowa tarcza)
    • Swiss T 25 (T Swiss made T)
    • SpringLOCK
    • Szkiełko
    • Skeleton watch (szkieletowany)
    • Sprężyna Straumanna
    • Shock-resistant (wstrząsoodporny)
    • SpringSEAL
    • Skacząca sekunda
    • Sprężyna napędowa
    • Shippo
    • Spiromax
    • Serwis zegarmistrzowski
    • Szelak
  • T

    • TAG Heuer Pendulum Concept
    • Tri-compax
    • Tampony cylindra
    • Triplock
    • Tourbillon
    • Tank watch
    • Tonneau
    • Totalizer (totalizator)
    • Telemetr
    • Tombak
    • Tapisserie AP
    • Timer
    • Tachometr (prędkościomierz)
  • U

    • UTC czas
    • Ulysse Nardin Anchor Escapement
    • Ultra-complicated
    • Unitas
  • V

    • Valjoux
  • W

    • Wieczny kalendarz
    • Wskaźnik rezerwy chodu
    • Wysoce Precyzyjny Zegarek (WPZ)
    • Wahnięcie
    • Wałek naciągowy
    • Wychwyt
    • Wychwyt karuzelowy
    • Włos (sprężynka balansu)
    • Wahnik (rotor)
    • Wahadło
    • Wodoszczelność
    • Worldtimer
    • Wilcze zęby
    • World time
    • Włos breguetowski
    • Watches & Wonders Geneva
  • Z

    • Zawór helowy
    • Zastawka maltańska
    • Zegar atomowy
    • Zegarek ze stoperem (chronograf)
    • Zapięcie motylkowe
    • Zamek włosa
    • Zębnik
    • Zegarek z kalendarzem
    • Zegar astronomiczny
Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.