
SIHH 2011: Officine Panerai – Luminor
Największym zainteresowaniem dziennikarzy zgromadzonych na tegorocznej prezentacji nowości Panerai cieszył się PAM00382 z kopertą wykonaną z brązu. Premierę miały również zegarki z linii Luminor, przeznaczone dla osób leworęcznych.
PAM00372 – LUMINOR 1950 3 DAYS – 47 MM
Koperta nowego Luminora mierzy 47mm średnicy i została wykonana z polerowanej stali. Jej kształt i zaokrąglenia są charakterystyczne dla modelu Radiomir. Kolejny wyróżnik stanowi płaski dekiel z dużym szafirowym szkłem.

Warto także zwrócić uwagę na numer referencyjny wygrawerowany na kopercie, pomiędzy zaokrąglonymi uszami. Napis LUMINOR PANERAI nie jest nadrukowany, lecz również grawerowany.

Czasomierz napędza manufakturowy werk P.3000 z ręcznym naciągiem. Model PAM00372 zostanie wyprodukowany w ilości 3000 egzemplarzy. Będzie dostarczany na skórzanym pasku o wyglądzie vintage.

PAM00372 – LUMINOR 1950 3 DAYS – 47 MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: z ręcznym naciągiem, P.3000; 16½ linii, 5.3 mm grubości, 21 kamieni, balans glucydurowy, 21,600 vph., system antywstrząsowy Incabloc®, 3 dni rezerwy chodu, dwa bębny sprężyny, 160 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin i minut
Koperta: o średnicy 47mm, wykonana z polerowanej stali; ochrona koronki szczotkowana
Dekiel: przeszklony szafirowym szkłem
Tarcza: czarna z arabskimi cyframi i indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną
Szkiełko: Plexiglas®, 3 mm grubości
Wodoodporność: ~100 metrów
Pasek: skórzany, z dużą klamrą wykonaną ze szczotkowanej stali; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00372
PAM00345 – LUMINOR 1950 CHRONO MONOPULSANTE LEFT-HANDED 8 DAYS TITANIO – 44 MM
Czasomierz PAM00345 jest zegarkiem dla osób leworęcznych (koronka wraz z charakterystycznym dla modeli Luminor zabezpieczeniem znajduje się po lewej stronie koperty) i trafi głównie w ręce kolekcjonerów. Mierząca 44mm średnicy koperta została wykonana ze szczotkowanego tytanu (z polerowanym bezelem). Wskaźnik rezerwy chodu, podobnie jak cały mechanizm, można oglądać przez przeszklony dekiel.
Tarcza w kolorze brązowym ma charakterystyczną strukturę „kanapki”. Na godz. 3 zlokalizowano małą sekundę, a na godz. 9 licznik 30-minutowy. Centralna wskazówka jest wskazówką sekundową chronografu.

Opisywany model pracuje na zaprojektowanym przez zegarmistrzów z Neuchâtel werku P.2004/9. Wyróżnikiem jest chronograf obsługiwany jednym przyciskiem (zlokalizowanym na godz. 2). Pierwsze wciśnięcie uruchamia stoper, drugie go zatrzymuje, a trzecie zeruje. Kaliber bazuje na trzech bębnach sprężyny, które zapewniają mu 8 dni rezerwy chodu. Funkcja reset-sekundy (po odciągnięciu koronki, wskazówka sekundowa ustawia się na pozycję „zero”) pozwala na dokładne ustawienie czasu.
PAM00345 został objęty limitacją do 150 egzemplarzy.

PAM00345 – LUMINOR 1950 CHRONO MONOPULSANTE LEFT-HANDED 8 DAYS TITANIO – 44 MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: z ręcznym naciągiem, P.2004/9; 13¾ linii, 6.6 mm grubości, 31 kamieni, balans glucydurowy, 28,800 vph., system antywstrząsowy KIF Parechoc®, 8 dni rezerwy chodu, trzy szybkoobrotowe bębny sprężyny, reset sekundy, koło kolumnowe, 329 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin i minut; mała sekunda, wskaźnik rezerwy chodu (z tyłu), reset sekundy, chronograf z jednym przyciskiem i dwoma licznikami
Koperta: o średnicy 44mm, wykonana ze szczotkowanego tytanu; przycisk do obsługi chronografu na godz. 2
Dekiel: przeszklony szafirowym szkłem
Tarcza: brązowa z arabskimi cyframi i indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną; licznik minutowy na godz. 9, sekundnik na godz. 3; centralna wskazówka chronografu
Szkiełko: szafirowe, z korundu; 2 mm grubości; pokryte warstwą antyrefleksyjną
Wodoodporność: ~100 metrów
Pasek: skórzany, z dużą klamrą wykonaną ze szczotkowanego tytanu; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00345
PAM00375 – LUMINOR COMPOSITE 1950 3 DAYS – 47MM
Model, którego mierząca 47mm średnicy koperta została wykonana z kompozytu – wyjątkowo lekkiego, odpornego na zarysowania i nowoczesnego materiału – bazuje na mechanizmie P.3000.

Rozpoznawalna dla linii Luminor tarcza w kolorze brązowym jest prosta i czytelna. Na godz. 9 zlokalizowano małą sekundę, a w okolicy godz. 6 naniesiono na nią napis „1950”. Dla zachowania lepszej czytelności w gorszych warunkach oświetleniowych, wskazówki wypełniono substancją luminescencyjną. Mechanizm zapewnia do 72 godzin rezerwy chodu.

Czasomierz – dostarczany na skórzanym pasku – został objęty limitacją do 2000 egzemplarzy.

PAM00375 – LUMINOR COMPOSITE 1950 3 DAYS – 47MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: z ręcznym naciągiem, P.3000/1; 16½ linii, 5.3 mm grubości, 21 kamieni, balans glucydurowy, 21,600 vph., system antywstrząsowy Incabloc®, 3 dni rezerwy chodu, dwa bębny sprężyny, 160 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin, minut i mała sekunda
Koperta: o średnicy 47mm, wykonana z brązowego kompozytu
Dekiel: przeszklony szafirowym, przydymionym szkłem
Tarcza: brązowa z arabskimi cyframi i indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną; mała sekunda na godz. 9
Szkiełko: szafirowe, z korundu; 2 mm grubości; pokryte warstwą antyrefleksyjną
Wodoodporność: ~100 metrów
Pasek: skórzany, z dużą kompozytową klamrą; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00375
PAM00386 – LUMINOR COMPOSITE MARINA 1950 3 DAYS AUTOMATIC – 44MM
Kopertę i opatentowaną blokadę koronki w modelu PAM00386 wykonano z syntetycznej ceramiki (powstałej w wyniku procesów elektrochemicznych, wykorzystujących zmiany zachodzące w aluminium). Kompozyt jest o wiele lżejszy od ceramiki, ale równocześnie o wiele bardziej odporny na zarysowania od stali. Dodatkowo charakteryzuje się matową powierzchnią i eleganckim wyglądem.

Brązowa tarcza o strukturze „kanapki” jest chroniona przez szafirowe szkiełko z powłoką antyrefleksyjną. Sercem czasomierza jest mechanizm P.9000 z funkcją daty zlokalizowanej na godz. 3, małej sekundy na godz. 9 oraz 3-dniową rezerwą chodu.

Wodoodporny do 300m zegarek dostarczany jest na brązowym, stylizowanym na vintage pasku.

PAM00386 – LUMINOR COMPOSITE MARINA 1950 3 DAYS AUTOMATIC – 44MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: automatyczny, P.9000; 13¾ linii, 7.9 mm grubości, 28 kamieni, balans glucydurowy, 28,800 vph., system antywstrząsowy Incabloc®, 3 dni rezerwy chodu, dwa bębny sprężyny, 197 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin oraz minut; dodatkowo mała sekunda i data
Koperta: o średnicy 44mm, wykonana z brązowego kompozytu
Dekiel: przeszklony szafirowym, przydymionym szkłem
Tarcza: brązowa z arabskimi cyframi i indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną; mała sekunda na godz. 9, okienko daty na godz. 3
Szkiełko: szafirowe, z korundu; 2,6 mm grubości; pokryte warstwą antyrefleksyjną
Wodoodporność: ~300 metrów
Pasek: skórzany, z dużą kompozytową klamrą; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00386
PAM00368 – LUMINOR 1950 LEFT-HANDED 8 DAYS TITANIO – 47 MM
Kolejny zegarek dla osób leworęcznych. Tym razem jest to mierzący 47mm model, którego koperta wykonana została ze szczotkowanego tytanu (z polerowaną lunetą). Materiał ten prócz wagi charakteryzuje się właściwościami hipoalergicznymi. Całość napędza manufakturowy werk P.2002/9, który gwarantuje 8 dni nieprzerwanej pracy. Wskaźnik rezerwy chodu widoczny jest przez szafirowe szkło wieńczące dekiel.
Zarówno wskazówki godzinowa jak i minutowa oraz małej sekundy (na godz. 3), zostały pokryte Super-LumiNovą®. Na tarczy prócz napisu “Luminor Panerai” znalazł się także „“8 DAYS” odnoszący się do rezerwy chodu zegarka. Wodoodporny do 100 metrów PAM00386 dostępny będzie w ilości 1000 egzemplarzy.

PAM00368 – LUMINOR 1950 LEFT-HANDED 8 DAYS TITANIO – 47 MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: z ręcznym naciągiem, P.2002/9; 13¾ linii, 8.2 mm grubości, 23 kamienie, balans glucydurowy, 28,800 vph., system antywstrząsowy KIF Parechoc®, 8 dni rezerwy chodu, trzy szybkoobrotowe bębny sprężyny, reset sekundy, 246 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin i minut; mała sekunda, wskaźnik rezerwy chodu (z tyłu), reset sekundy
Koperta: o średnicy 47mm, wykonana ze szczotkowanego tytanu
Dekiel: przeszklony szafirowym szkłem
Tarcza: brązowa z arabskimi cyframi i indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną; mała sekunda na godz. 3
Szkiełko: szafirowe, z korundu; 2 mm grubości; pokryte warstwą antyrefleksyjną
Wodoodporność: ~100 metrów
Pasek: skórzany, z dużą klamrą wykonaną ze szczotkowanego tytanu; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00345
PAM00382 – LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 3 DAYS AUTOMATIC BRONZO – 47 MM
Na koniec najciekawsza (według mnie) z tegorocznych propozycji OP. PAM00382, bo o nim mowa, stanowi nawiązanie do zegarka dla nurków, wyprodukowanego ponad 50 lat temu dla komandosów Egipskiej Marynarki Wojennej. Wykonana z brązu o sybolu CuSn8 koperta jest odporna na korozję i wpływ morskiej wody. Brąz pod wpływem czasu (kontakt z ubraniem, ciałem, tlenem) zmienia swój kolor, sprawiając że każdy egzemplarz zegarka staje się unikatowy.
Mierząca 47mm koperta zapewnia wodoodporność do 300m. Obracający się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara bezel, wyskalowano tak, aby pomagał nurkom w pomiarze czasu zanurzenia.

Ciekawa zieleń tarczy bardzo dobrze współgra z kolorem koperty. Szkieletowane wskazówki pokryto częściowo substancją luminescencyjną. Na godz. 9 znajduje się mała sekunda, a na godz. 3 okienko daty. Całości dopełniają nakładane, wypełnione Super-LumiNovą® indeksy.

Przeszklony szafirowym szkłem dekiel wykonano z tytanu, ze względu na jego hipoalergiczne właściwości. Czasomierz dostarczany będzie na skórzanym pasku i został objęty limitacją do 1000 egzemplarzy.

PAM00382 – LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 3 DAYS AUTOMATIC BRONZO – 47 MM
Informacje techniczne:
Mechanizm: automatyczny, P.9000; 13¾ linii, 7.9 mm grubości, 28 kamieni, balans glucydurowy, 28,800 vph., system antywstrząsowy Incabloc®, 3 dni rezerwy chodu, dwa bębny sprężyny, 197 komponentów
Funkcje: wskazanie godzin, minut, mała sekunda, data oraz czas zanurzenia (na bezelu)
Koperta: o średnicy 47mm, wykonana ze szczotkowanego brązu
Bezel: ze szczotkowanego brązu, z polerowanymi krawędziami; obraca się skokowo co minutę wyłącznie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
Dekiel: przeszklony szafirowym szkłem, z zewnętrznym pierścieniem z tytanu
Tarcza: zielona z indeksami wypełnionymi substancją luminescencyjną; mała sekunda na godz. 9, okienko daty na godz. 3
Szkiełko: szafirowe, z korundu; 4 mm grubości; pokryte warstwą antyrefleksyjną
Wodoodporność: 300 metrów
Pasek: skórzany, z dużą tytanową klamrą; w komplecie również drugi pasek i śrubokręt do ich zmiany
Nr ref.: PAM00382
tłumaczenie i opracowanie: Tomasz Kiełtyka