Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
Hands-On: Singer Reimagined 1970 Dual Track
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
EN
  • Rolex Perpetual Padellone

    Rolex Perpetual Padellone – historyczny model z rocznym kalendarzem w nowej odsłonie

  • IWC Ingenieur Automatic 50th Anniversary Editions

    IWC Ingenieur Automatic 50th Anniversary Editions – na półwiecze projektu Géralda Genty

Singer Reimagined 1970
Hands-On Singer Reimagined 1970 Dual Track – sportowy zegarek inspirowany złotą erą lat 70.

Hands-On Singer Reimagined 1970 Dual Track – sportowy zegarek inspirowany złotą erą lat 70.

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz16.09.202616.09.20265 min. czytania

W ofercie niezależnej marki Singer Reimagined pojawia się model o stylistyce mocno osadzonej w siódmej dekadzie XX wieku, z użyteczną komplikacją wskazania czasu w drugiej strefie.

Pamiętam doskonale, jak pierwszy raz poznałem osobiście Marco Borraccino. Było to w Warszawie, kiedy skromny Włoch przyjechał, by odebrać z rąk jury „Zegarka Roku CH24” nagrodę dla premierowego projektu marki Singer Reimagined – marki, którą Borraccino założył raptem kilkanaście miesięcy wcześniej. Zegarkiem, który nagrodziliśmy, był Singer Track 1, zmyślny chronograf w beczułkowatej kopercie, z genialnym mechanizmem autorstwa studia Agenhor i stojącą za projektem firmą Singer Vehicle Design, specjalizującą się w tuningu samochodów Porsche. Track 1 bez dwóch zdań był zegarkiem tyleż innowacyjnym co rewolucyjnym, także w kwestii designu. I tu miałem szczerze mówiąc największe obawy. Obserwując pojawienie się kolejnych wersji modelu zastanawiałem się, czy Borraccino stanie się zakładnikiem własnego sukcesu, a co więcej, własnego, mocno wyróżniającego się wzornictwa.

Singer Reimagined Track 1
Singer Reimagined Track 1

Niby z wykształcenia jest designerem, ale nie tacy jak on przegrywali z geniuszem oryginalnego pomysłu, nie będąc w stanie przekształcić go w żadną inną formę. Na całe szczęście i ku mojej wielkiej radości, Singer Reimgained pokazuje regularnie, że potrafi świetnie i umiejętnie bawić się własnym DNA i językiem projektowania, tworząc zupełnie nowe zegarki, zachowujące emblematyczny vibe marki. Tak było w przypadku nurkowego, imponującego Divetrack, przy projekcie kolekcji 1969, czy wreszcie w przypadku klasycznego, ale jakże oryginalnego Caballero. Borraccino bardzo umiejętnie balansuje między różnymi stylami, do każdego wprowadzając elementy nowe, harmonijnie połączone z tymi charakterystycznymi dla swojej marki. Dokładnie w duchu tej filozofii powstał model 1970 Dual Track.

1970

Jak pewnie wielu z Was pamięta z historii tudzież z pasji do zegarków vintage, lata 70. były w naszej ukochanej branży momentem stylistycznego przełomu, odważnej ekspresji i zupełnie nowych form. Okrągłe, grzeczne i klasyczne na wskroś koperty wcześniejszej dekady ustępowały miejsca odważnym kształtom, ostrym liniom i zabawie geometrią. Trend ten dotykał wielu gałęzi projektowania, od architektury, przez motoryzację i wreszcie zegarki, które zaczęły przybierać zupełnie nowe, rewolucyjne oblicze.

Dual Track

Przekładając inspirację latami 70. na współczesny projekt, Singer Reimagined stworzył sportowy, stalowy zegarek o wyrazistych kształtach, znakomicie połączonych w ergonomiczną, bardzo wygodną całość. Inspiracje są oczywiste, ale i tym razem Borraccino udało się stworzyć projekt oryginalny i przemycić w nim spory procent DNA Singera.  

Singer Reimagined 1970
Singer Reimagined 1970

Zrobiona ze stali, beczułkowata koperta o ostrych rysach, wyraźnych krawędziach bocznych i zintegrowanych uszach mierzy 40 mm średnicy i 12,6 mm grubości. W ten drugi parametr wlicza się wystający nad płaszczyznę koperty bezel i lekko wypukłe, szafirowe szkło. Po prawej stronie koperty ulokowano nieosłoniętą, dużą i wygodną koronkę z wygrawerowanym logo Singera. W boku koperty umieszczono mały przycisk, służący do przestawiania tytułowej komplikacji – ale o niej za chwilę.

Singer Reimagined 1970 Dual Track
Singer Reimagined 1970 Dual Track
Singer Reimagined 1970 Dual Track
Singer Reimagined 1970 Dual Track

W uszach z kolei – krótkich i lekko załamanych ku dołowi – zamocowano stalową bransoletę. Jej forma i ogniwa imitować mają krawężniki z torów wyścigowych, są więc mocno trójwymiarowe, z polerowaną częścią środkową i łamanymi, satynowanymi elementami. Bransoleta wydaje się na pierwszy rzut oka masywna i ciężka, ale ma świetną ergonomię i bardzo dobrze układa się na przegubie. Zwęża się od 22 mm przy kopercie do 18 mm przy motylkowym zapięciu, które dodatkowo wyposażono w mikroregulację.

Singer Reimagined 1970 Dual Track Cobalt
Singer Reimagined 1970 Dual Track Cobalt
Singer Reimagined 1970 Dual Track Khaki
Singer Reimagined 1970 Dual Track Khaki
Singer Reimagined 1970 Dual Track Dark Espresso
Singer Reimagined 1970 Dual Track Dark Espresso

Dwie strefy czasowe

Tak jak przy każdym z wcześniejszych projektów, tak i tym razem Singer Reimagined projektując model Dual Track chciał zagwarantować maksymalną funkcjonalność i czytelność tytułowej komplikacji, a więc wskazania czasu w dwóch strefach jednocześnie. Tarcza jest zatem stosunkowo prosta, z dużymi, ładnie wykończonymi indeksami godzinowymi, trójką wielce charakterystycznych wskazówek w środku i pokolorowanym na złoto ringiem otaczającym całość. Pierścień ten wyskalowano na 24 godziny, a na wysokości godz. 6 cyferblatu dodano mały, trójkątny znacznik. I to właśnie w ten intuicyjny sposób odczytuje się czas w dowolnym miejscu na Ziemi, bez konieczności dodawania kolejnej wskazówki czy tarczki.

Singer Reimagined 1970 Dual Track Khaki
Singer Reimagined 1970 Dual Track Khaki
Singer Reimagined 1970 Dual Track Cobalt Blue
Singer Reimagined 1970 Dual Track Cobalt Blue
Singer Reimagined 1970 Dual Track Dark Espresso
Singer Reimagined 1970 Dual Track Dark Espresso

Na start Singer Reimagined proponuje 1970 Dual Track w trzech opcjach: oliwkowej zieleni, kobaltowym niebieskim i ciemnobrązowym dark espresso. Na tarcze w każdej wersji trafiła beżowa luminowa, a sama baza wykończona jest w macie, z dużym logo Singera na wysokości godz. 12.     

Singer Reimagined 1970 Dual Track
Singer Reimagined 1970 Dual Track

Calibre 4 Slim Dual Time

Do nowego zegarka Singer zaprojektował nowy mechanizm. Manualnie nakręcany kaliber ma aż 6 pełnych dni rezerwy chodu, co zawdzięcza czterem połączonym w pary bębnom sprężyny. Tak pokaźna rezerwa chodu gwarantuje nie tylko długi czas pracy zegarka po jednym nakręceniu, ale dba także o stabilność i dokładność chodu. Mechanizm taktowany jest na 4 Hz, a jego symetryczną architekturę ładnie wykończono w technicznym stylu, z rodowanymi mostkami, polerkami i szlifami na kołach. Całość oglądać można przez duże, przeszklone okno dekla.

Calibre 4 Slim Dual Time
Calibre 4 Slim Dual Time
Calibre 4 Slim Dual Time
Calibre 4 Slim Dual Time
Calibre 4 Slim Dual Time
Calibre 4 Slim Dual Time

Singer Reimagined 1970 Dual Track wchodzi do stałej kolekcji, pisząc kolejny rozdział w historii dynamicznie rozwijającej się firmy. Wszystkie trzy wersje zegarka wycenione zostały tak samo, na 23 500 CHF (~108 500 PLN) plus podatek. To zapewne tylko pierwsza odsłona linii 1970, na kanwie której Borraccino i jego ekipa powinni niebawem stworzyć kolejne modele.

Singer Reimagined 1970 Dual Track
Singer Reimagined 1970 Dual Track

Singer Reimagined 1970 Dual Track

Producent Singer Reimagined
Nazwa modelu 1970 Dual Track
Mechanizm manualny
Symbol mechanizmu Calibre 4 Slim Dual Time
Rezerwa chodu (h) 144
Tarcza zielona, niebieska, brązowa
Koperta stal
Średnica (mm) 40
Wysokość (mm) 12,6
Wodoszczelność 100m
Pasek bransoleta
Aktualności2026Dual Time
Home > Producenci zegarków > Singer Reimagined > Hands-On: Singer Reimagined 1970 Dual Track

Redakcja poleca

  • Hands-On Singer Reimagined 1970 Dual Track – sportowy zegarek inspirowany złotą erą lat 70.

    Singer Reimagined 1970

    W ofercie niezależnej marki Singer Reimagined pojawia się model o stylistyce mocno osadzonej w siódmej dekadzie XX wieku, z użyteczną komplikacją wskazania czasu w drugiej strefie.

  • Jacob & Co. Brilliant Flying Tourbillon – pierwszy zegarek z kołem balansowym ozdobionym diamentami

    Jacob & Co. Brilliant Flying Tourbillon

    Kilkaset różnokolorowych kamieni szlachetnych pokrywających kopertę, tarczę oraz mechanizm - tak w skrócie wygląda Brilliant Flying Tourbillon Baguette Pastel Arlequino.

  • Ponad 500 zegarków Patek Philippe – co zobaczymy na wystawie Grand Exhibition „Watch Art”?

    Patek Philippe Grand Exhibition "Watch Art"

    Kilkaset zegarków z aktualnej kolekcji oraz historycznych modeli, na co dzień znajdujących się w muzeum marki, a także pokazy rzadkich technik zdobniczych - takie atrakcje czekają na odwiedzających wystawę Grand Exhibition "Watch Art" w Mediolanie.

Najczęściej czytane

  1. Jaki zegarek nurkowy wybrać? Ranking TOP 10 diverów z lat 2025-2026
  2. IWC Schaffhausen Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar ProSet „140 Years” Mercedes-Benz
  3. Seiko Prospex 1965 Heritage Diver’s Watch „Fan-selected” – zegarek zaprojektowany przez kolekcjonerów
  4. Hands-On Longines Master Chrono Moonphase – subtelny lifting najbardziej skomplikowanego zegarka marki z Saint-Imier
  5. Swatch x Omega Mission To The Moon 1969 – czy to najlepszy z dotychczasowych MoonSwatchów?
Podobne artykuły
  • Singer Reimagined DualTrack

    Singer Reimagined DualTrack

    Łukasz Doskocz 12.04.202612.04.2026
  • Rolex Perpetual Padellone

    Rolex Perpetual Padellone – historyczny model z rocznym kalendarzem w nowej odsłonie

    Łukasz Doskocz 16.09.202616.09.2026
  • Tudor Northflag GMT

    Tudor Northflag – nieoczekiwany powrót, teraz z komplikacją GMT

    Łukasz Doskocz 3.09.20263.09.2026
  • Vacheron Constantin Overseas Dual Time Cardinal Points

    Vacheron Constantin Overseas Dual Time Cardinal Points

    Łukasz Doskocz 22.04.202622.04.2026
Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.