Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
  • Działy
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
    • Zobacz również:
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
  • Marki
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
  • Sklep
Panerai Submersible Marina Militare i Submersible Marina Militare Carbotech
  • facebook
  • Instagram
Search

Na skróty

  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie

Popularne artykuły

  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • Kalendarz wydarzeń zegarkowych w 2026 roku, czyli co, gdzie i kiedy?

Popularne marki

  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
EN
  • TAG Heuer Monaco Chronograph 39

    Recenzja TAG Heuer Monaco Chronograph – „McQueen” z kalibrem TH20 i tytanową kopertą

  • "Chronografy - ukryte piękno. 210 lat odcinkowego pomiaru czasu." - Mateusz Piechnik

    Biblioteka „Chronografy – ukryte piękno. 210 lat odcinkowego pomiaru czasu.” – Mateusz Piechnik

Panerai Submersible Marina Militare
Panerai Submersible Marina Militare i Submersible Marina Militare Carbotech

Panerai Submersible Marina Militare i Submersible Marina Militare Carbotech

Magdalena PiekarskaMagdalena Piekarska8.08.20258.08.20252 min. czytania

Koperta ze stali lub Carbotechu, matowa tarcza w odcieniu khaki oraz mały sekundnik inspirowany ekranem radaru – to niektóre detale nowych modeli z linii Submersible, dedykowanych włoskiej Aviazione Navale.

Panerai to prawdopodobnie jedna z tych marek, które od razu przychodzą na myśl, gdy pada hasło zegarki wojskowe. Od stu lat firma współpracuje z włoską marynarką wojenną, dlatego wszystkie jej modele mają wojskowy rodowód. A linią, która wojsko ma nawet w nazwie jest Submersible Marina Militare – flagowy zegarek dla nurków i od 2019 r. oddzielna seria. Jednak w przypadku dwóch nowych modeli, czyli Submersible Marina Militare PAM01697 i Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698, firma skupia się na konkretnej jednostce, a mianowicie Avazione Navale (włoskie lotnictwo morskie).

Panerai Submersible Marina Militare PAM01697 oraz PAM01698
Panerai Submersible Marina Militare PAM01697 oraz PAM01698

Wojskowe inspiracje widać w nich już na pierwszy rzut oka, ponieważ w obu dominującym kolorem jest khaki (bezpośrednie nawiązanie do koloru mundurów pilotów z Aviazione Navale).

Ale przejdźmy do konkretów: zegarki różnią się tylko jednym detalem – materiałem, z którego została zrobiona koperta. Pozostałe parametry są identyczne, czyli średnica (44 mm) i wodoszczelność (do 300 m), oraz pełny dekiel (po raz pierwszy w historii ozdobiony logotypem Aviazione Navale). Wersja PAM01697 jest opakowana w stalową kopertę, wykończoną jednostronnie obrotowym pierścieniem z ciemnozieloną, ceramiczną wkładką. Z kolei w drugim modelu, czyli PAM01698, obudowa oraz pierścień są zrobione z Carbotechu – kompozytu na bazie włókna węglowego, który został opracowany i opatentowany przez firmę Panerai. W tej wersji, dekiel jest zrobiony z innego materiału niż koperta, a mianowicie tytanu pokrytego czarną powłoką DLC.

Panerai Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698
Panerai Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698
Panerai Submersible PAM01697
Panerai Submersible PAM01697

Odniesienia do Aviazione Navale widać też na matowej tarczy o chropowatej, ziarnistej powierzchni. Jej kolor jest niejednolity: w środkowej części, cyferblat ma odcień khaki, a im bliżej obrzeży, tym kolor staje się ciemniejszy, prawie czarny. Ta kolorystyka nawiązuje wprost do wojskowych barw. Ale detalem, który bezpośrednio odnosi się do włoskich lotników, jest inspirowany radarem mały sekundnik (na godz. 9.). Natomiast, wytłoczona wewnątrz sekundnika kotwica to z kolei symbol włoskiej marynarki wojennej.

Officine Panerai Submersible Marina Militare PAM01697
Officine Panerai Submersible Marina Militare PAM01697

Aby poprawić czytelność tarczy w każdych warunkach, nakładane indeksy zostały powiększone i pokryte szarą masą świecącą, (jak podaje Panerai, indeksy są większe o 20%, ale doświetlenie cyferblatu poprawiło się o 45%). Oprócz wspomnianego, małego sekundnika jest też dyskretny datownik na godz. 3. (z dyskiem w kolorze khaki).

Panerai Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698
Panerai Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698

W obu wersjach wykorzystano ten sam, znany kaliber P.900, z automatycznym naciągiem i funkcją zatrzymania sekundnika. Składający się ze 171 części, P.900 pracuje z częstotliwością 28 800 wahnięć/ godz. (4 Hz) i ma 3-dniową rezerwę chodu.

W militarnym klimacie jest też utrzymany, ciemnozielony pasek, uszyty z wytrzymałego płótna i zakończony trapezowym zapięciem. Oprócz niego, w zestawie znajduje się także dodatkowy, gumowy pasek w kolorze czarnym. Wymiana pasków jest banalnie prosta, ponieważ Submersible Marina Militare ma system szybkiej wymiany.

Panerai Submersible PAM01697 w ciemności
Panerai Submersible PAM01697 w ciemności
Panerai Submersible PAM01697 - dekiel
Panerai Submersible PAM01697 – dekiel

Dostępność i cena

Zarówno Submersible Marina Militare PAM01697, jak i Submersible Marina Militare Carbotech PAM01698 są już dostępne w zegarkowych salonach oraz na firmowej stronie. Stalowa wersja kosztuje 12 100 EUR (~51 500 PLN), a wariant z Carbotechu – 18 900 EUR (~80 500 PLN).

Officine Panerai Submersible Marina Militare, Submersible Marina Militare Carbotech

Producent Officine Panerai
Nazwa modelu Submersible Marina Militare, Submersible Marina Militare Carbotech
Ref. PAM01697, PAM01698
Mechanizm z automatycznym naciągiem
Symbol mechanizmu P.900
Rezerwa chodu (h) 72
Tarcza zielona
Koperta stal, karbon
Średnica (mm) 44
Wodoszczelność 300m
Pasek tekstylny
Aktualności2025Officine PaneraiSubmersible
Home > Producenci zegarków > > Panerai Submersible Marina Militare i Submersible Marina Militare Carbotech

Redakcja poleca

  • Jaeger-LeCoultre Polaris Date – sportowy zegarek na co dzień

    Jaeger-LeCoultre Polaris Date

    Granatowa tarcza pokryta wieloma warstwami lakieru, mniejsza koperta oraz mechanizm z wydłużoną rezerwą chodu. Oto utrzymany w stylu swobodnej elegancji Polaris Date. 

  • Seiko Presage Classic z „jedwabnymi” tarczami

    Seiko Presage Classic Tomioka Silk

    Kompaktowa koperta, tarcza w kolorze zielonym, jasnoróżowym lub białym plus limitowana seria z pozłacaną obudową, żłobkowanym pierścieniem oraz opalizującą, perłową tarczą - oto inspirowane fakturą jedwabiu modele Presage Classic.

  • Hublot Big Bang Summer w kolorowych, ceramicznych kopertach

    Hublot Big Bang Summer

    Trzy rozmiary kopert, różne kolory i funkcje dodatkowe – w letniej kolekcji Big Bang Summer króluje ceramika w pastelowych kolorach. 

Najczęściej czytane

  1. Audemars Piguet x Swatch Royal Pop – 8 zegarków kieszonkowych z bioceramiki
  2. TOP 5 Zegarkowy minimalizm, czyli mniej znaczy więcej
  3. Omega Seamaster Diver 300M Chronograph 007 First Light
  4. IWC Schaffhausen otworzyło pierwszy monobrandowy butik w Polsce
  5. Wideo Omega Seamaster Planet Ocean – różnice między 1. a 4. generacją
Podobne artykuły
  • Panerai Luminor Marina PAM03312

    Hands-On Panerai Luminor Marina – co zmieniono w nowej wersji zegarka?

    Tomasz Kiełtyka 12.04.202512.04.2025
  • Doxa SUB 200 Professional

    Doxa SUB 200 – teraz ze stalowym bezelem

    Magdalena Piekarska 5.05.20255.05.2025
  • Longines Spirit Zulu Time 1925

    Hands-On Longines Spirit Zulu Time 1925 – rocznicowy zegarek z dodatkiem różowego złota

    Łukasz Doskocz 23.05.202523.05.2025
  • Tudor Pelagos Ultra

    Hands-On Tudor Pelagos Ultra – nurek do zadań specjalnych

    Łukasz Doskocz 11.04.202511.04.2025

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
SHOP.CH24.PL

Sklep CH24

W sklepie CH24 postawiliśmy przede wszystkim na popularne i lubiane produkty – narzędzia, paski czy albumy o zegarkach.
Gwarantujemy przy tym najwyższą jakość!

Przejdź na SHOP.CH24.PL

Zegarek Roku CH24

Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl

Słownik pojęć
zegarmistrzowskich

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.