Gyrotourbillon I: od niego wszystko się zaczęło…
Magdalena KossakowskaPierwszy światowy sferyczny tourbillon Jaeger-LeCoultre zapisał nowy rozdział w sztuce zegarmistrzowskiej. W ostatnich latach był inspiracją do stworzenia modelu Reverso Gyrotourbillon 2 oraz Hybris Mechanica à Gyrotourbillon.
Dwóch geniuszy w służbie dokładności
Obaj byli geniuszami. Każdy na swój sposób. A jeśli przeznaczenie pozwoliłoby się im spotkać, to nie ma wątpliwości, że połączenie ich talentów, przyczyniłoby się do powstania jeszcze bardziej imponujących wynalazków. Abraham-Louis Breguet mieszkał w modnym Paryżu, podczas gdy Antoine LeCoultre wprowadzał w życie swoje pomysły w spokojnym regionie doliny la Vallée de Joux.
To właśnie Breguet wynalazł tourbillon, który opatentował w 1801 roku. Niektórzy mówią, że Breguet zamknął „serce” zegarka w obracającej się klatce.
Turbillon to urządzenie obiegowe wychwytu; wynalezione aby wyeliminować różnice chodu zegarka spowodowane grawitacją ziemską. Na początku zegarki noszono najczęściej w kieszeni kamizelek, ułożone w pozycji pionowej. Wtedy też zaobserwowano, że w wyniku niewyważonego balansu i spirali, przyciąganie ziemskie negatywnie oddziałuje na chód zegarka mechanicznego: jego odchylenia czasowe chodu były duże, a poprawna regulacja mechanizmów trudna do wykonania. Tradycyjny tourbillon składa się z ruchomej klatki wykonującej 1 obrót na minutę, w której umieszczone są części wychwytu (kotwica, koło wychwytowe i spirala) oraz balans. Mechanizm składa się z 60-70 części, które razem ważą mniej niż 1 gram. Cały zespół oscylujący, nazywany jest urządzeniem obiegowym wychwytu, który likwiduje błędy chodu, obracając się wokół własnej osi.
Wielka godzina dla Antonie LeCoultre wybiła w 1844 roku, kiedy wynalazł “millionometr” – instrument pozwalający na pomiar elementów z dokładnością do jednej tysięcznej milimetra. Jego wynalazek był krokiem milowym, wielkim przełomem w sztuce haute horlogerie, podobnie, jak wynalazek Breguet, w precyzji pomiaru czasu.
Tourbillony w zegarkach naręcznych
Mimo, że zegarki kieszonkowe i zegarki na rękę spełniają w zasadzie te same funkcje, a mianowicie wskazują godzinę, niezależnie od sytuacji i pozycji, to dzieli je istotna różnica: pierwsze, najczęściej ułożone pionowo w kieszeni marynarki, są przedmiotem troskliwej opieki, natomiast czasomierze zaprojektowane do noszenia na nadgarstku muszą wyjść na przeciw trudnym warunkom całego dnia: zmienne położenie, dynamiczne ruchy i wstrząsy poddają mechanizm surowemu egzaminowi.
Niewątpliwie cały czas istnieją geniusze rangi Abraham’a-Louis’a Breguet lub Antoine’a LeCoultre. Ludzie, którzy w swoim zawodzie, zajdą tak daleko, jak Antoine LeCoultre i jego następcy, którzy zaprojektowali i wyprodukowali piękne komplikacje. Pionierzy z la Vallée de Joux, którzy połączyli tradycję z nowoczesnością, wykorzystując
aspekt know-how manufaktury, do budowy wyjątkowego osiągnięcia, którym jest tourbillon Gyrotourbillon I.
Pierwszy światowy sferyczny tourbillon Jaeger-LeCoultre zapisał nowy rozdział w sztuce zegarmistrzowskiej w 2004 roku. Umieszczony w samym sercu kalibru Jaeger-LeCoultre 177, wyposażony został w fascynujące komplikacje: równanie czasu i wieczny kalendarz. Dwa bębenki ze sprężyną naciągową, w których pokrywę i podstawę wykonano ze szkła szafirowego zapewniają tej dużej komplikacji 8-dniową rezerwę chodu.
Gyrotourbillon I został wyprodukowany w limitowanej serii 75 sztuk, a jego jednostkowa cena sprzedaży wynosi 390.000 CHF brutto.
Sferyczny tourbillon posiada dwie klatki, które obracają się na dwóch osiach i część regulującą, która wyrównuje przyciąganie ziemskie powstałe w wyniku grawitacji we wszystkich pozycjach. Amplituda balansu jest stała, co umożliwia optymalne ustawienie, a więc precyzję wyjątkowego chodu.
Równanie czasu : Wskazówka minut połączona z wiecznym kalendarzem, posiadająca znak gwiazdy, pokazuje prawdziwy czas słoneczny, który zależnie od dnia, różni się o kilka minut w porównaniu do zwykłego cywilnego czasu.
Wieczny kalendarz posiada cztery wskazówki: pierwsza wskazuje miesiące, druga lata przestępne, a dwie duże datę: lewa zarządza pierwsza połową miesiąca, a ta z prawej drugą połową.
Charakterystyka techniczna Gyrotourbillon I – 6006420 :
Mechanizm: mechaniczny z naciągiem ręcznym, kaliber Jaeger-LeCoultre 177,
– Średnica: 36,3 mm;
– Wysokość: 10,85 mm;
– 659 elementów;
– 117 kamieni;
– 2 bębenki: z szafirową pokrywą i podstawą;
– 8-dniowa rezerwa chodu.
Sferyczny tourbillon:
– Balans: mono-metalowy z 14-karatowego złota z obciążnikiem regulacji odśrodkowej;
– Spirala: jakość I, swobodna oscylacja, typ Breguet;
– Częstotliwość chodu: 21’600 wahnięć/1h (3 Hz);
– Średnica: 13,86 mm;
– Waga: 0,336 gramów;
– 90 elementów;
– Szybkość obrotu:
– klatka zewnętrzna z aluminium – 1obrót /1 minutę;
– klatka wewnętrzna z tytanu i aluminium – 2,5 obrotu /1 minutę;
6 anty-wstrząsów.
Tarcza:
– 18-karatowe złoto, czarne cyfry.
Wskazania:
– Godzin, minut i sekund;
– Rezerwa chodu;
– Równanie czasu;
– Wieczna data, wskazywana przez dwie wskazówki (skala od 1 do 16, od 16 do 28, 29, 30 lub 31);
– Wieczne wsteczne miesiące;
– Wsteczne lata przestępne (wskazówka widoczna od strony dekla).
Koperta:
– Platyna 950 ;
– Średnica 43 mm ;
– Wysokość ze szkiełkiem szafirowym: 14,9 mm ;
– Wodoszczelność: 5ATM.
Pasek:
– Ze skóry krokodyla, szary, szyty ręcznie, zapięcie boucle déployante z platyny 950.
W ślad za sferycznym tourbillonem Gyrotourbillon I, w 2008 roku został wyprodukowany model Reverso Gyrotourbillon 2 oraz Hybris Mechanica à Gyrotourbillon, model należący do trylogii Hybris Mechanica 55, zaprezentowany przez Jaeger-LeCoultre we wrześniu 2009 roku, podczas Festiwalu Filmowego w Wenecji.
Dla osób szczególnie zainteresowanych sekretami modelu Gyrotourbillon I, Jaeger-LeCoultre posiada w sprzedaży książkę „Gyrotourbillon I”, która jest dostępna na stronie manufaktury.
Źródło: © Jaeger-LeCoultre
Tłumaczenie i opracowanie: Magdalena Kossakowska
Tłumaczenie i opracowanie: Magdalena Kossakowska
