Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Favre Leuba Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
Airain Type 20 Re-edition w dwóch wersjach [dostępność, cena]
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
EN
  • TOP 6: Najciekawsze zegarki Geneva Watch Days 2026

    TOP 6 Najciekawsze zegarki Geneva Watch Days 2026 – wybór redakcji CH24

  • KMZiZ x Favre Leuba Harpoon Revival - Tytus, Romek i A'Tomek

    KMZiZ x Favre Leuba Harpoon Revival – Tytus, Romek i A’Tomek

Airain Type 20 Re-edition
Airain Type 20 Re-edition w dwóch wersjach [dostępność, cena]

Airain Type 20 Re-edition w dwóch wersjach [dostępność, cena]

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz19.08.202119.08.20212 min. czytania

Kolejna historyczna marka odradza się z popiołów i prezentuje zegarek wierny kultowemu oryginałowi. Tym razem to francuski Airain z legendarnym, militarnym chronografem lotniczym.

Trend na wskrzeszanie zegarkowych brandów przeszłości nie słabnie – i trudno się temu dziwić, zważywszy na ogromne zainteresowanie kolekcjonerów. Moda na vintage nie słabnie ani trochę, a dodatkowo tego typu marki oferują estetycznie ciekawy produkt za zazwyczaj nieprzesadnie wygórowane pieniądze. Kolejnym graczem, który dołącza do tego segmentu rynku, jest Airain. Marka, znana pewnie bardziej wytrawnym koneserom zegarmistrzostwa, pochodzi z Francji, ale znikła z branżowego horyzontu dość dawno temu, bo podczas kwarcowego kryzysu. Powróciła raptem rok temu, za sprawą Holendra Toma van Wijlicka, pod marką-matką Compagnie des Montres Lebois & Cie.

Flagowy produkt oryginalnego Airaina stanowił chronograf przygotowany dla francuskich sił powietrznych. Legendarny Type 20 był surowym projektem, stworzonym w myśl zasady „from follow function”, z konkretnym założeniami technicznymi oraz funkcjonalnymi. Airain, marka założona przez rodzinę Dodane w 1934 roku, zbudowała taki zegarek i dostarczała go wspomnianemu klientowi.

oryginalny Airain Type 20
oryginalny Airain Type 20

Koncept zakładał m.in. niedużą, 38 mm kopertę, czarną tarczę z widoczną w ciemności luminową, dokładny mechanizm z funkcją flyback oraz obrotowy bezel z podziałką. Wszystkie te elementy, jedynie miejscami lekko zmodyfikowane, znajdziemy we współczesnej reedycji.

Airain Type 20 Re-edition
Airain Type 20 Re-edition

Airain Type 20 to na wskroś klasyczny, militarny chronograf w doskonale rozpoznawalnym stylu. Zegarek tylko nieznacznie urósł – stalowa koperta ma 39,5 mm średnicy (47,7 mm lug-to-lug), 11 mm grubości, WR 50 m, pełny dekiel z prostymi grawerunkami i duże przyciski w typie „pump-pusher” po prawej stronie. Od góry kopertę zamknięto wypukłym, hesalitowym szkiełkiem, które osadzone zostało w obrotowym bezelu ze skalą 12 h.

Airain Type 20 Re-edition
Airain Type 20 Re-edition

Pod szkło trafiła klasyczna tarcza, dostępna w dwóch wariantach: nielimitowanej czerni oraz limitowanym, czekoladowym brązie. Dwie tarczki w układzie 3 – 9 odpowiadają za licznik 30-minutowy stopera oraz małą sekundę. Do tego dochodzi zestaw zrobionych z beżowej luminowy indeksów arabskich, podziałka minutowa i trzy proste wskazówki, również z lumą. Cyferblat reedycji wierny jest pierwowzorowi do tego stopnia, że na dole pojawia się nawet napis „incabloc” oraz informacja o ilości kamieni łożyskujących mechanizm. Mechanizm zresztą jest największą zmianą w stosunku do oryginału.

Airain Type 20 Re-edition
Airain Type 20 Re-edition

Type 20 Re-edition napędza ręcznie nakręcany kaliber AM1, wykonywany przez szwajcarską manufakturę La Joux-Perret. Werk ma 55 h rezerwy chodu oraz funkcję flyback, pozwalającą na rozpoczęcie nowego pomiaru czasu bez konieczności stopowania i resetowania poprzedniego. Balans mechanizmu taktowany jest na 4 Hz i zaopatrzony w system antywstrząsowy Incabloc.

kaliber AM1
kaliber AM1

Jak już wspomniałem przy okazji kolorów tarczy, Airain Type 20 Re-edition dostępny będzie w dwóch wersjach. Czarna, nielimitowana, oferowana jest z czarnym albo koniakowym paskiem ze skóry cielęcej. W tym wariancie zegarek w przedsprzedaży kosztuje 2 540 EUR (~11 500 PLN). Czekoladowy brąz, w zestawie z pasującym paskiem, to edycja licząca sobie 134 egzemplarze. Jeden kosztuje 2 600 EUR (~11 900 PLN). Więcej informacji o przedsprzedaży, ruszającej 20 sierpnia, znajdziecie TUTAJ.      

Airain Type 20 Re-edition
Airain Type 20 Re-edition

Airain Type 20 Re-edition

Producent Airain
Nazwa modelu Type 20 Re-edition
Ref. 421.437, 421.436, 421.458
Mechanizm manualny
Symbol mechanizmu AM1
Rezerwa chodu (h) 55
Tarcza czarna, brązowa
Koperta stal
Średnica (mm) 39,5
Wodoszczelność 50m
Pasek skórzany
Limitacja brązowy - 134
AktualnościLimitowane edycje2021chronograf
Home > Producenci zegarków > Airain Type 20 Re-edition w dwóch wersjach [dostępność, cena]

Redakcja poleca

  • Grand Seiko Elegance – klasyczna forma i manualnie nakręcane wnętrze

    Grand Seiko Elegance

    Kompaktowa, klasyczna koperta i matowa, granatowa tarcza z arabskimi cyframi nawiązującymi do pierwszego zegarka z ręcznie nakręcanym kalibrem 9S54 - modelem Elegance SBGW325 marka Grand Seiko świętuje 25-lecie tego mechanizmu.

  • Jesienna aukcja zegarków Sotheby’s 2026 – na co zwrócić uwagę

    Aukcja zegarków / foto: pexels.com

    Nadchodzący sezon aukcyjny zapowiada się wyjątkowo interesująco. W ofercie Sotheby's znalazły się zegarki, obok których trudno przejść obojętnie - od legendarnych modeli po niezwykle rzadkie i skomplikowane czasomierze.

  • Hublot Classic Fusion Balloon Dog – „nadmuchany” zegarek inspirowany sztuką Jeffa Koonsa

    Hublot Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons

    Wypukła koperta, tarcza, pasek i nawet wahnik - każdy z tych elementów wygląda jakby był nadmuchany. W interpretacji Jeffa Koonsa, kanciasty Classic Fusion stał się bardziej "miękki" i zabawny. A efekt? Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons.

Najczęściej czytane

  1. TOP 5 Ranking najciekawszych diverów Seiko z obecnej kolekcji
  2. Recenzja Zenith Chronomaster Solo Sport – kultowy mechanizm El Primero bez stopera
  3. Longines Master Chrono Monopusher – dwa kolory tarczy, jeden przycisk do obsługi stopera
  4. Breitling Navitimer B09 Chronograph 41 Miles Davis w hołdzie legendzie jazzu
  5. Jaki zegarek nurkowy wybrać? Ranking TOP 10 diverów z lat 2025-2026
Podobne artykuły
  • ch24_zaslepka

    Georges A. Kern o IWC

    Mariusz Wiśniewski 6.08.20096.08.2009
  • Breguet Type XX

    Breguet Type XX – kultowy chronograf w dwóch nowych odsłonach [dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 13.06.202313.06.2023
  • Breguet No.21334 / foto: Antiquorum

    #KultoweZegarki: Breguet Type XX

    Magdalena Piekarska 14.04.201713.02.2019
  • ch24_zaslepka

    Kurt Klaus o wiecznym kalendarzu

    Mariusz Wiśniewski 20.05.200913.06.2009

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.