Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • W&W 2026
  • Aktualności
  • Działy
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
    • Zobacz również:
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
  • Marki
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
  • Sklep
Speake-Marin Renaissance – mechaniczne odrodzenie
  • facebook
  • Instagram
Search

Na skróty

  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie

Popularne artykuły

  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • Kalendarz wydarzeń zegarkowych w 2026 roku, czyli co, gdzie i kiedy?

Popularne marki

  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
EN
  • Audemars Piguet x Swatch Royal Pop

    Audemars Piguet x Swatch Royal Pop – 8 zegarków kieszonkowych z bioceramiki

  • TOP 10: Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 według redakcji CH24

    TOP 10 Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 – wybór redakcji CH24

Speake-Marin Renaissance – mechaniczne odrodzenie

Speake-Marin Renaissance – mechaniczne odrodzenie

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz13.01.201214.01.20125 min. czytania

Peter Speake-Marin nazywa swój nowy czasomierz znakiem swoistego odrodzenia własnej marki. Mechaniczne arcydzieło z tourbillonem i repetycją minutową z pewnością jest namacalnym dowodem nieprzeciętnego talentu i możliwości brytyjskiego zegarmistrza.

W wywiadzie, jaki miałem przyjemność przeprowadzić z Peterem Speake-Marinm podczas ubiegłorocznego BaselWorld (wywiad TUTAJ) padła skromna, ale emocjonalna jednocześnie zapowiedź nowości, nad jaką wtedy pracował. Ze słów Petera wynikało, że nowy, wysoce animowany mechanizm będzie, tłumacząc dosłownie, „dawał czadu”. To, co firma pokazała na mniej więcej 3 miesiące przed tegorocznym Basel daje wszelkie powody do zrozumienia tak entuzjastycznych i pewnych słów. Speake-Marin Renaissance Torubillon Minute Repeater to perfekcyjne połączenie tradycji i zegarmistrzostwa najwyższych lotów w wykonaniu jednego z najlepszych współcześnie tworzących zegarmistrzów świata.

Patrząc na dotychczasową karierę i osiągnięcia Petera Speake-Marina można było z dużą dozą pewności założyć (po słowach ze wspomnianego wywiadu), że nowy czasomierz będzie zawierał w sobie ulubioną komplikację autora – tourbillon. Latający wychwyt, który Peter zawarł w najbliższym swojemu sercu zegarku dyplomowym (tzw. Foundation Watch – kieszonkowy tourbillon), to nie tylko poprawiające precyzję chodu i niwelujące niekorzystny wpływ grawitacji rozwiązanie mechaniczne (autorstwa A.L.Bregueta) ale jednocześnie piękny element estetyki – idealnie pasujący do koncepcji „wysoce animowanego” czasomierza spod znaku Haute Horlogerie. Model Renaissance łaczy w sobie zatem mechanicznego tourbillona (pięknego dla oka) z inną wielce skomplikowana komplikacją – repetycją minutową (piękną dla ucha). Ta z kolei, jak wiadomo, na życzenie użytkownika wybija kolejno aktualną godzinę, kwadrans i wreszcie minuty od ostatniego kwadransa – wszystko dzięki skomplikowanemu systemowi precyzyjnie kalibrowanych dźwigni, kół i przekładni mechanizmu tzw. repetycji.

„Postanowiłem na tourbillon z dwóch powodów: ponieważ mój pierwszy czasomierz był w niego wyposażony i dlatego, że wybitnie ożywia on tarczę. Porusza się, jest animowany i po prostu piękny dla oka. To podkreślenie zegarmistrzowskiej sztuki.

Repetycję poznałem pracując jako renowator w Londynie a później jako ich niezależny twórca już w Szwajcarii. Wygrawerowane na mostku mechanizmu słowa ‘London-Geneva’ to hołd dla Londynu, gdzie moja podróż się rozpoczęła i Genewy, gdzie powstaje kontynuujący ją mechanizm.” – Peter Speake-Marin.

Speake-Marin Renaissance
Speake-Marin Renaissance

Obie komplikacje zawarte zostały w ręcznie nakręcanym kalibrze (rezerwa chodu 100h), który pod pełnym nadzorem i projektem Petera Speake-Marina wykonała genewska manufaktura La Fabrique du Temps. 60-sekundowy tourbillon z klatką w kształcie charakterystycznego dla stylistyki Speake-Marin trójramiennego koła (stylizowanego na element tradycyjnej, ręcznej zegarmistrzowskiej obrabiarki) zamocowany na dwuramiennym mostku ulokowano na godzinie 5. Właściwości chronometryczne regulatora poprawia dodatkowo wykorzystanie krzemu, którego użyto do wykonania koła wychwytowego oraz kotwicy.

Repetycja minutowa to komplikacja przez wielu uznawana za najpiękniejszą i jednocześnie absolutnie najtrudniejszą do wykonania. Mechaniczny repetier, którego konstrukcji podejmują się jedynie najlepsi zegarmistrzowie z wieloletnim doświadczeniem (w tej konkretnej specjalizacji) w zegarku Speake-Marin ma tradycyjną, choć bardzo zaawansowaną formę. Aktywowany przesuwką na godzinie 9 koperty mechanizm wybija, zgodnie z zasadami, aktualną godzinę, kwadrans i minutę (od ostatniego pełnego kwadransa). Precyzyjne wybicie aktualnego czasu zapewnia mechanizm typu „All-or-nothing” (wszystko albo nic) gwarantujący prawidłowe aktywowanie mechanizmu tylko przy pełnym, precyzyjnym przemieszczeniu przesuwki. Technicznie skomplikowany mechanizm (którego dobre zrozumienie wymaga odrębnego, obszernego opracowania) wyposażono w odśrodkowy regulator bezwładnościowy kontrolujący regularność wybijanych dźwięków, przykrywający sprężynę repetiera mostek z wygrawerowanymi miastami „London-Geneva” oraz dwa metalowe młoteczki uderzające o odpowiednie gongi, otaczające od wewnątrz złotą kopertę. Ich pracę w momencie rozpoczęcia koncertu można obserwować przez transparentny dekiel.

kaliber SMRT01
kaliber SMRT01

Szafirowy dekiel odsłania jeszcze jeden wyjątkowy element Speake-Marin Renaissance, który uczyni każdy kolejny egzemplarz unikatowym. Duża powierzchnia specjalnie tak zaprojektowanych mostków, przykrywających kaliber, pozwala na indywidualne spersonalizowanie werku ozdobnym grawerowaniem (to na zdjęciach prezentuje przykładowy motyw smoka).

Piękny mechanizm zamknięty został w tradycyjnej, stanowiącej DNA manufaktury Speake-Marine kopercie Piccadilly z 18ct różowego złota. Trzyczęściowa „obudowa” ma spore 44mm średnicy przy bardzo stonowanych 11mm grubości, charakterystyczną „diamentową” koronkę i masywne uszy z wkręcanymi teleskopami do mocowania skórzanego paska (czarny aligator ze złotą klamrą). Nie chcąc w jakikolwiek sposób pozbawiać przyszłego użytkownika widoku pięknego i złożonego kalibru, Peter Speake-Marin zdecydował się na zaprojektowanie szkieletowanej, mocno otwartej i ręcznie wykończonej tarczy. Jej obecność sprowadza się właściwie tylko do zewnętrznego, grawerowanego (indeksy) pierścienia z podziałką minutową i trzema rzymskimi indeksami godzinowymi oraz pierścienia otaczającego pracujący tourbillon. Czas odmierzają 3 termicznie barwione, błękitne wskazówki: centralna godzinowa i minutowa, oraz sekundnik wieńczący klatkę tourbillonu.

Speake-Marin nazwał swój zegarek zgodnie z duchem wielkich zmian i w nawiązaniu do okresu Odrodzenia (Renesansu) europejskiej kultury okresu XV i XVI wieku. Czasomierz łączy w sobie praktycznie wszystkie istotne dla twórcy etapy życia i kariery, od jej początków, studiów w Londynie, pracy nad renowacją starych i zniszczonych zębem czasu mechanizmów przez pierwszy zegarek sygnowany własny nazwiskiem (wspominany Foundation Watch) po przeprowadzkę do Szwajcarii i wreszcie założenie własnej, niezależnej manufaktury. Można zaryzykować stwierdzenie, że to dzieło kompletne, piękne mechanicznym i stylistycznym obliczem. Droga, jaką obrał Peter, to umiejętne i fascynujące połączenie tradycji i subtelnej nowoczesności (z naciskiem na tę pierwszą) – wartości tak bardzo cenionych przez wielu pasjonatów, szukających w zegarkach pierwiastka prawdziwej sztuki. Na tych dysponujących przeszło 1.3mln PLN (!!!) czeka wyjątkowa uczta dla zmysłów.

„Ten czasomierz reprezentuje nowy początek mojej pracy, dlatego właśnie nazwałem go Renaissance. Mam wrażenie bycia w ciągłej podróży edukacyjnej i badawczej, która obejmowała moją pracę renowatora w Londynie, współpracę z wieloma innymi markami i wreszcie moją własną markę w Szwajcarii.

Chciałem stworzyć zegarek, który, w pewnym sensie, jest odkryciem mojej pracy na nowo. Połączeniem wielu elementów z poprzednich projektów w jeden zegarek, który definiuje to czym jest Speake-Marin i czym jestem ja, jednocześnie będąc krokiem naprzód w ewolucji mojej kariery, rzemiosła i rozwoju firmy.” – Peter Speake-Marin.

Speake-Marin Renaissance

Mechanizm: manualny SMRT01; 32.4×5.36mm; 29 kamieni; 21,600 wahnięć/h; rezerwa chodu 100h
Funkcje: godziny, minuty, mała sekund, repetycja minutowa
Koperta: 18ctróżowe złoto; 44x11mm, z obu szkło szafirowe z anty-refleksem
Tarcza: szkieletowana; rzymskie indeksy godzinowe; klatka tourbillonu na godz.5
Wodoodporność: 30m (3atm)
Pasek: skóra aligatora, złota klamra
Limitacja: — (każdy egzemplarz unikatowy)

Źródło: Speake-Marin
Opracowanie: Łukasz Doskocz
AktualnościPeter Speake-Marinrepetycja minutowatourbillon
Home > Producenci zegarków > Speake-Marin Renaissance – mechaniczne odrodzenie

Redakcja poleca

  • IWC Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar ProSet – z prostym w obsłudze mechanizmem wiecznego kalendarza

    IWC Big Pilot's Watch Perpetual Calendar ProSet Le Petit Prince

    Mniejsza koperta ze stali, złota lub ceramiki plus łatwy w obsłudze wieczny kalendarz z regulacją obu kierunkach - oto trzy wersje funkcjonalnego Big Pilot's Watch Perpetual Calendar ProSet.

  • Panerai Luminor PAM01731 i Luminor Destro PAM01732

    Panerai Luminor Destro PAM01732 i Luminor PAM01731

    Mniejsza koperta, wzornictwo inspirowane zegarkiem z lat 60. XX w. oraz tradycyjny, ręcznie nakręcany mechanizm. Luminor PAM01731 i Luminor Destro PAM01732 to dwie uzupełniające się wersje.

  • Patek Philippe Golden Ellipse – z oliwkowozieloną tarczą

    Patek Philippe Golden Ellipse

    Stylowa, smukła koperta plus oliwkowozielony cyferblat i płaski mechanizm ze złotym mikrowahnikiem - nowy Golden Ellipse pojawia się teraz w większym rozmiarze.

Najczęściej czytane

  1. TOP 10 Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 – wybór redakcji CH24
  2. Patek Philippe Nautilus 50th Anniversary – nowe modele na okrągły jubileusz kolekcji
  3. Vacheron Constantin Overseas Self-Winding Ultra-Thin z nowym, ultrapłaskim mechanizmem
  4. IWC Pilot’s Venturer Vertical Drive – zegarek dla astronautów
  5. Tissot x Pinarello Special Edition – zegarek idealny na rower
Podobne artykuły
  • Speake-Marin Spirit Wing Commander

    „Hands-On” Speake-Marin Spirit Wing Commander

    Łukasz Doskocz 31.05.201411.02.2019
  • Speake-Marin One & Two

    Speake-Marin One & Two – SIHH 2017 [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 31.01.2017
  • Spirit Seafire

    Basel 2014: Speake-Marin Spirit Seafire

    Łukasz Doskocz 26.02.201426.02.2014
  • Speake-Marin The Marin 2 Mk1 „Thalassa”

    Łukasz Doskocz 17.09.2010

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
SHOP.CH24.PL

Sklep CH24

W sklepie CH24 postawiliśmy przede wszystkim na popularne i lubiane produkty – narzędzia, paski czy albumy o zegarkach.
Gwarantujemy przy tym najwyższą jakość!

Przejdź na SHOP.CH24.PL

Zegarek Roku CH24

Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl

Słownik pojęć
zegarmistrzowskich

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.