SIHH 2011: Jaeger-LeCoultre – Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931
W 2011 roku, w 80. rocznicę powstania modelu Reverso, zaprezentowane zostaną nowe modele tego kultowego zegarka. Jak przekonuje producent, będą jeszcze bardziej zaskakujące i kuszące.
Pewne legendy – umiejscowione w zamierzłych czasach – czerpią swą moc i siłę z przeszłości. Czasami jednak magia trwa, legenda żyje, a historia pisze jej nowe, piękniejsze rozdziały.
W 1931 roku, przy akompaniamencie końskich kopyt narodził się pomysł na stworzenie zegarka z tarczą, która byłaby chroniona przed wstrząsami i ryzykiem uszkodzenia. Osiemdziesiąt lat później linia Reverso doczekała się wielu odsłon, ale nie straciła swojego ducha i charakteru. Jest też bez wątpienia jedną z ikon manufaktury Jaeger-LeCoultre.
Nowa odsłona z 2011 roku: Grande Reverso Ultra Thin
W 2011 r zaprezentowane zostaną nowe modele kultowego zegarka. Jak przekonuje producent, będą jeszcze bardziej zaskakujące i kuszące. Stalowy lub złoty dekiel można wygrawerować. Dzięki liczącej kilka centymetrów kwadratowych powierzchni, każdy nabywca Reverso będzie mogł zrealizować swoje marzenia w zakresie personalizacji własnego egzemplarza.
Nowy czasomierz stanowi powrót do prostoty i klasyki. Niewielkie rozmiary mechanizmu (Calibre 822) pozwoliły inżynierom marki stworzyć Reverso cieńsze niż kiedykolwiek wcześniej. Podczas gdy koperta ze swoimi proporcjami prezentuje się znakomicie, jej smukłości i wyprofilowanie sprawiają, że idealnie układa się na nadgarstku.
Ascetyczna tarcza, ozdobiona pionowym gliszowaniem, czcionka użyta do arabskich cyfr, kształt wskazówek: wszystko to stanowi o ascetycznym charakterze nowej propozycji zegarmistrzów JLC.
Grande Reverso Ultra Thin “Tribute to 1931”
Ponieważ opisywane Reverso ma stanowić połączenie pomiędzy przeszłością i teraźniejszością, manufaktura Jaeger-LeCoultre zdecydowała się na stworzenie modeli „Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931” w stali i różowym złocie. Zegarki dostępne będą z czarną lub białą tarczą, ze wskazówkami w kształcie sztyletów i indeksami godzinowymi nawiązującymi bezpośrednio do pierwowzoru.
Warto zwrócić uwagę na fakt, że w limitowanych modelach na tarczy nie pojawia się nazwa Jaeger-LeCoultre, a jedynie – jak to miało miejsce w modelach vintage – napis Reverso.
Informacje techniczne:
Mechanizm:
z ręcznym naciągiem, Jaeger-LeCoultre Calibre 822 składający się ze 134 części; 21,600 vph, 21 kamieni; grubość 2.94 mm; 45 godzin rezerwy chodu
Funkcje:
wskazania godzin i minut
Tarcza:
srebrna, gliszowana; w modelach z limitowanej edycji: czarna z białymi indeksami lub srebrna ze złotymi indeksami
Koperta:
ze stali lub 18ct różowego złota; wysokość 46 mm, długość 27.5 mm, grubość 7.2 mm; na deklu informacja o trwających 1000 godzin testach (“1000 Hours Control”)
Wodoodporność:
do 3 bar
Pasek:
czarny, ze skóry aligatora
Numery referencyjne:
Q2782520, 18ct różowe złoto
Q2788520, stal
Q2782521, Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 edycja limitowana z różowego złota
Q2788570, Grande Reverso Ultra Thin Tribute to 1931 wersja w stali
źródło: Jaeger-LeCoultre
tłumaczenie: Tomasz Kiełtyka
tłumaczenie: Tomasz Kiełtyka
