Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Favre Leuba Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
Panerai Luminor 42 mm – mniejszy rozmiar, trzy wersje i większa wodoszczelność
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
EN
  • TOP 6: Najciekawsze zegarki Geneva Watch Days 2026

    TOP 6 Najciekawsze zegarki Geneva Watch Days 2026 – wybór redakcji CH24

  • KMZiZ x Favre Leuba Harpoon Revival - Tytus, Romek i A'Tomek

    KMZiZ x Favre Leuba Harpoon Revival – Tytus, Romek i A’Tomek

Panerai Luminor 42mm - PAM01710, PAM01711, PAM01714
Panerai Luminor 42 mm – mniejszy rozmiar, trzy wersje i większa wodoszczelność

Panerai Luminor 42 mm – mniejszy rozmiar, trzy wersje i większa wodoszczelność

Magdalena PiekarskaMagdalena Piekarska22.09.202622.09.20263 min. czytania

Zmniejszona koperta z wyraźnie zaznaczonymi krawędziami oraz pełnym deklem plus tarcza w trzech kolorach. Do tego duża wodoszczelność i trzydniowa rezerwa chodu – modele PAM01710, PAM01711 i PAM01714 są inspirowane dwoma Luminorami z lat 90. XX w.

Luminor to jeden z najbardziej znanych zegarków, który swoją rozpoznawalność zawdzięcza dużej, poduszkowatej kopercie z charakterystycznym mostkiem nad koronką oraz bardzo czytelnej tarczy typu sandwich. Kiedy w 1993 r. marka Panerai odradzała się jako producent „cywilnych” czasomierzy, kolekcja składała się z trzech modeli, w tym dwóch Luminorów (ref. 5218-201/A i Luminor Marina Militare ref. 5218-202/A). Radiomir dołączył do nich dopiero w 1997 r., czyli po przejęciu firmy przez Grupę Richemont (wtedy nazywała się Vendôme Group).

Oba zegarki z 1993 r. miały kanciaste koperty z o średnicy 44 mm z wyraźnie zaznaczonymi krawędziami i uszami oraz ochroną koronki dopasowaną do kształtu obudowy. Tym, bardziej wyostrzonym wyglądem, nowe Luminory różniły się od modeli produkowanych przez firmę Panerai w latach 60. XX w. Co więcej, ref. 5218-201/A i ref. 5218-202/A miały bardziej tradycyjne tarcze (a nie typu sandwich), na których masa świecąca pokrywała cyfry i indeksy godzinowe.

Panerai Luminor 42mm - PAM01710
Panerai Luminor 42mm – PAM01710

Teraz, ponad 30 lat później, marka powraca do tych modeli, pokazując trzy nowe wersje Luminora, czyli PAM01710, PAM01711 i PAM01714. Nie są to jednak unowocześnione wersje, a raczej warianty luźno nawiązujące do ówczesnego wzornictwa. Koperta nowych Luminorów wygląda więc podobnie (ma wyraźnie zaznaczone krawędzie), ale jej rozmiar się nie zgadza, ponieważ została pomniejszona do 42 mm. Dwa z pokazanych modeli mają szczotkowane, stalowe koperty (wysokość 13,80 mm) z fazowanymi krawędziami, a także nachylonym pod kątem, polerowanym pierścieniem i wypukłym, szafirowym szkłem. Natomiast w trzecim (PAM01714), obudowa została pokryta matowo czarną powłoką DLC. Nowością jest też większa wodoszczelność wynosząca 500 m (oba Luminory z lat 90. XX w. były wodoszczelne do 300 m).

Panerai Luminor 42mm - PAM01711
Panerai Luminor 42mm – PAM01711

Podobnie sytuacja wygląda na tarczy, ponieważ w wersji PAM01710 matowo czarny cyferblat z beżową masą świecącą na indeksach i arabskich cyfrach nawiązuje do Luminora ref. 5218-201/A. Ale w dwóch pozostałych wariantach pojawia się matowy granat (PAM01714) i zieleń w odcieniu khaki (PAM01711). Poza tym, wszystkie mają znajdujący się poniżej poziomu tarczy, mały sekundnik na godz. 9.

Panerai Luminor 42mm - PAM01714
Panerai Luminor 42mm – PAM01714

Są też napisy, których nie było w historycznym zegarku, czyli rozdzielona nazwa marki i modelu, a także, napis „L Swiss Made L” przy dolnej krawędzi cyferblatu, informujący o zastosowaniu masy Superluminova. W historycznych zegarkach produkowanych dla włoskiej armii, marka Panerai stosowała oznaczenie „T Swiss T”, które symbolizowało tryt używany do pokrycia indeksów i wskazówek. Z czasem, tryt został zastąpiony masą Superluminova, więc zmienił się też napis. Każdy z trzech modeli ma pełny, dwunastokątny dekiel, pod którym pracuje składający się ze 177 części, nowoczesny kaliber P.980 z automatycznym naciągiem i 3-dniową rezerwą chodu, stosowany przez markę Panerai także w modelach Luminor Marina o średnicy 44 mm.

PAM01710
PAM01710

Ciekawym uzupełnieniem są paski – nie ze skóry, lecz uszyte z grubego płótna w kolorze beżowym (PAM01710), zielonym (PAM01711) i granatowym (PAM01714), zakończone trapezowym zapięciem (w wersji z granatową tarczą pokrytym czarną powłoką DLC).

PAM01710
PAM01710
PAM01711
PAM01711
PAM01714
PAM01714

Jeżeli chodzi o ceny, to warianty stalowe kosztują tyle samo, czyli 28 400 PLN, a wersja z kopertą pokrytą powłoką DLC – 32 800 PLN. 

Officine Panerai Luminor

Producent Officine Panerai
Nazwa modelu Luminor
Ref. PAM01710 (czarna tarcza), PAM01711 (zielona tarcza), PAM01714 (niebieska tarcza)
Mechanizm z automatycznym naciągiem
Symbol mechanizmu P.980
Rezerwa chodu (h) 72
Tarcza czarna, zielona lub niebieska
Koperta stal lub stal z powłoką DLC
Średnica (mm) 42
Wysokość (mm) 13,8
Wodoszczelność 500m
Pasek inny
Aktualności2026Luminor
Home > Producenci zegarków > Panerai > Panerai Luminor 42 mm – mniejszy rozmiar, trzy wersje i większa wodoszczelność

Redakcja poleca

  • Panerai Luminor 42 mm – mniejszy rozmiar, trzy wersje i większa wodoszczelność

    Panerai Luminor 42mm - PAM01710, PAM01711, PAM01714

    Zmniejszona koperta z wyraźnie zaznaczonymi krawędziami oraz pełnym deklem plus tarcza w trzech kolorach. Do tego duża wodoszczelność i trzydniowa rezerwa chodu - modele PAM01710, PAM01711 i PAM01714 są inspirowane dwoma Luminorami z lat 90. XX w.

  • Grand Seiko Elegance – klasyczna forma i manualnie nakręcane wnętrze

    Grand Seiko Elegance

    Kompaktowa, klasyczna koperta i matowa, granatowa tarcza z arabskimi cyframi nawiązującymi do pierwszego zegarka z ręcznie nakręcanym kalibrem 9S54 - modelem Elegance SBGW325 marka Grand Seiko świętuje 25-lecie tego mechanizmu.

  • Jesienna aukcja zegarków Sotheby’s 2026 – na co zwrócić uwagę

    Aukcja zegarków / foto: pexels.com

    Nadchodzący sezon aukcyjny zapowiada się wyjątkowo interesująco. W ofercie Sotheby's znalazły się zegarki, obok których trudno przejść obojętnie - od legendarnych modeli po niezwykle rzadkie i skomplikowane czasomierze.

Najczęściej czytane

  1. TOP 5 Ranking najciekawszych diverów Seiko z obecnej kolekcji
  2. Recenzja Zenith Chronomaster Solo Sport – kultowy mechanizm El Primero bez stopera
  3. Longines Master Chrono Monopusher – dwa kolory tarczy, jeden przycisk do obsługi stopera
  4. Breitling Navitimer B09 Chronograph 41 Miles Davis w hołdzie legendzie jazzu
  5. Jaki zegarek nurkowy wybrać? Ranking TOP 10 diverów z lat 2025-2026
Podobne artykuły
  • Panerai Luminor Firenze 8 Giorni PAM01734 i PAM01794

    Panerai Luminor Firenze 8 Giorni – dwa limitowane zegarki na 100-lecie florenckiego butiku

    Magdalena Piekarska 13.09.202613.09.2026
  • IWC Ingenieur Automatic 50th Anniversary Editions

    IWC Ingenieur Automatic 50th Anniversary Editions – na półwiecze projektu Géralda Genty

    Magdalena Piekarska 15.09.202615.09.2026
  • Glashütte Original 70s

    Glashütte Original 70s – sportowo-casualowy zegarek z inspiracją analogowymi latami 70.

    Łukasz Doskocz 21.09.202621.09.2026
  • Grand Seiko Elegance

    Grand Seiko Elegance – klasyczna forma i manualnie nakręcane wnętrze

    Magdalena Piekarska 19.09.202619.09.2026
Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.