Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • W&W 2026
  • Aktualności
  • Działy
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
    • Zobacz również:
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
  • Marki
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
  • Sklep
IWC Portugieser Automatic 40 – W&W 2020 [dostępność, cena]
  • facebook
  • Instagram
Search

Na skróty

  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie

Popularne artykuły

  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • Kalendarz wydarzeń zegarkowych w 2026 roku, czyli co, gdzie i kiedy?

Popularne marki

  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
EN
  • Audemars Piguet x Swatch Royal Pop

    Audemars Piguet x Swatch Royal Pop – 8 zegarków kieszonkowych z bioceramiki

  • TOP 10: Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 według redakcji CH24

    TOP 10 Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 – wybór redakcji CH24

IWC Portugieser Automatic
IWC Portugieser Automatic 40 – W&W 2020 [dostępność, cena]

IWC Portugieser Automatic 40 – W&W 2020 [dostępność, cena]

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz24.04.202024.04.20202 min. czytania

Rok 2020 będzie dla IWC Schaffhausen rokiem Portugalczyka. Chyba najbardziej kultowa z kolekcji marki przejdzie lifting istniejących modeli plus doda nowe referencje, na czele z prostym Automatic w 40 mm kopercie.

W normalnych okolicznościach przyrody pewnie właśnie wypełnialibyśmy walizkę wyprasowanymi koszulami, garniturami i toną wszelkiej maści sprzętu, szykując się niecierpliwie na pierwszą edycję Watches & Wonders w Genewie. Impreza w nowej formie miała wystartować 25 kwietnia, ale… świat postanowił pokrzyżować wszystkim plany. Pandemia koronawirusa wywróciła do góry nogami literalnie każdą część naszego życia i tak oto siedzimy w domach próbując zaadaptować się do nowej rzeczywistości. Kryzys mocno dotknie branżę zegarkową, a ta będzie również starała się przystosować do obecnej sytuacji. Choć walizka pozostaje w szafie czekając na lepsze czasy, Watches & Wonders wystartuje, zgodnie z planem, tyle że w wersji online. Nie zabraknie więc i nowych zegarków, o których regularnie będziecie mogli poczytać na CH24.PL.


Rok 2020 zapisze się w historii IWC jako rok Portugalczyka. Oryginalny, pierwszy Portugieser powstał na specjalne zamówienie portugalskich kupców, którzy zażyczyli sobie przenieść klasyczny morski chronometr na nadgarstek. IWC podołało zadaniu i tym samym stworzyło jeden ze swoich najbardziej rozpoznawalnych modeli. Opakowany w dużą (a jak na tamte czasy, wielką), 43 mm kopertę ze stali zegarek miał prostą, ewidentnie inspirowaną chronometrami tarczę z dużymi indeksami arabskimi i małym sekundnikiem na godz. 6. Choć pewnie dzisiaj inaczej rozumiemy pojęcie tool-watcha (zegarka-narzędzia), Portugieser idealnie spełniał tę funkcję w przeszłości (dzięki prostocie, czytelności i funkcjonalności).

oryginalny IWC Portugieser Ref. 325
oryginalny IWC Portugieser Ref. 325

Klasyczny styl Portugalczyka pojawiał się w kolekcji marki kilkukrotnie, ostatni raz w jubileuszowym wydaniu na 150 lat manufaktury. Była to ręcznie nakręcana wersja w wiernej pierwowzorowi, 43 mm kopercie. Nowa odsłona jest mniejsza, wyposażona w automatyczny mechanizm, nie objęta limitacją i dostępna w 4 wariantach. Gabaryty klasycznej, prostej koperty z profilowanymi uszami zmniejszono do 40 mm, zdecydowanie bardziej adekwatnych na szersze spektrum nadgarstków.

IWC Portugieser Automatic
IWC Portugieser Automatic

Grubość całości to 12,4 mm, a to z kolei zasługa (tudzież wina) automatycznego mechanizmu. Zegarek napędza manufakturowy kaliber 82200 z centralnym wahnikiem i 60 h rezerwy chodu. Zmiana werku na automat purystów zapewne nie ucieszy, ale z czysto funkcjonalnego punktu widzenia decyzja wydaje się zasadna. IWC udekorowało werk klasycznym zestawem zdobień, doskonale widocznym przez szafirowy dekiel.

kaliber 82200
kaliber 82200

Żadnych niepotrzebnych modyfikacji i usprawnień nie ma za to na tarczy, wiernej klasycznemu projektowi. Cyferblat ma delikatny szlif słoneczny, arabskie indeksy, wskazówki „leaf-hands” i mały sekundnik ze szlifem ślimakowym na godz. 6. W wersji srebrnej aplikacje są klasycznie pozłacane różowym złotem albo bardziej casualowo niebieskie. Niebieskiego Portugalczyka zestawiono ze srebrnymi aplikacjami, a model złoty ma pasujące detale z różowego złota.

  • IWC Portugieser Automatic
    IWC Portugieser Automatic
  • IWC Portugieser Automatic
    IWC Portugieser Automatic
  • IWC Portugieser Automatic
    IWC Portugieser Automatic
  • IWC Portugieser Automatic
    IWC Portugieser Automatic

Każdy z czterech zegarków w zestawie dostanie pasek ze skóry aligatora, niestety tylko w złotym uszyje go włoska manufaktura Santoni. Jest za to nowe zapięcie motylkowe. Za jeden egzemplarz Portugiesera Automatic w stali trzeba będzie zapłacić 7 250 EUR (~32 800 PLN), natomiast za model złoty 16 800 EUR (~76 000 PLN).   

IWC Portugieser Automatic

Producent IWC
Nazwa modelu Portugieser Automatic
Mechanizm z automatycznym naciągiem
Symbol mechanizmu 82200
Rezerwa chodu (h) 60
Koperta stal, złoto
Średnica (mm) 40,9
Wysokość (mm) 12,4
Wodoszczelność 30m
Pasek skórzany
AktualnościIWCPortugieserW&W 2020Watches & Wonders
Home > Producenci zegarków > > IWC Schaffhausen > IWC Portugieser Automatic 40 – W&W 2020 [dostępność, cena]

Redakcja poleca

  • IWC Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar ProSet – z prostym w obsłudze mechanizmem wiecznego kalendarza

    IWC Big Pilot's Watch Perpetual Calendar ProSet Le Petit Prince

    Mniejsza koperta ze stali, złota lub ceramiki plus łatwy w obsłudze wieczny kalendarz z regulacją obu kierunkach - oto trzy wersje funkcjonalnego Big Pilot's Watch Perpetual Calendar ProSet.

  • Panerai Luminor PAM01731 i Luminor Destro PAM01732

    Panerai Luminor Destro PAM01732 i Luminor PAM01731

    Mniejsza koperta, wzornictwo inspirowane zegarkiem z lat 60. XX w. oraz tradycyjny, ręcznie nakręcany mechanizm. Luminor PAM01731 i Luminor Destro PAM01732 to dwie uzupełniające się wersje.

  • Patek Philippe Golden Ellipse – z oliwkowozieloną tarczą

    Patek Philippe Golden Ellipse

    Stylowa, smukła koperta plus oliwkowozielony cyferblat i płaski mechanizm ze złotym mikrowahnikiem - nowy Golden Ellipse pojawia się teraz w większym rozmiarze.

Najczęściej czytane

  1. TOP 10 Najciekawsze zegarki Watches & Wonders 2026 – wybór redakcji CH24
  2. Patek Philippe Nautilus 50th Anniversary – nowe modele na okrągły jubileusz kolekcji
  3. Vacheron Constantin Overseas Self-Winding Ultra-Thin z nowym, ultrapłaskim mechanizmem
  4. IWC Pilot’s Venturer Vertical Drive – zegarek dla astronautów
  5. Tissot x Pinarello Special Edition – zegarek idealny na rower
Podobne artykuły
  • IWC Portugieser Chronograph z manufakturowym mechanizmem

    IWC Portugieser Chronograph z manufakturowym mechanizmem [dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 4.02.20205.02.2020
  • Z wizytą w IWC Schaffhausen

    Z wizytą w IWC Schaffhausen

    Magdalena Piekarska 5.11.2019
  • IWC Portugieser Yacht Club Chronograph w wersji letniej

    IWC Portugieser Yacht Club Chronograph w wersji letniej [cena]

    Łukasz Doskocz 22.06.2018
  • „Hands-On” IWC Spitfire – SIHH 2019 [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 11.03.2019

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
SHOP.CH24.PL

Sklep CH24

W sklepie CH24 postawiliśmy przede wszystkim na popularne i lubiane produkty – narzędzia, paski czy albumy o zegarkach.
Gwarantujemy przy tym najwyższą jakość!

Przejdź na SHOP.CH24.PL

Zegarek Roku CH24

Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl

Słownik pojęć
zegarmistrzowskich

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.