Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • Zegarek Roku 2026
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Ebel Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Favre Leuba Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
Panerai Radiomir California PAM01349 – W&W 2023 [zdjęcia live, dostępność, cena]
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery 2026 – po raz piąty pod redakcją CH24
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
  • Zegarek Roku CH24 – laureaci 17. edycji, czyli najlepsze zegarki 2026 roku
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
  • Najlepsze czarne zegarki - ranking modeli 'all-black'

    Najlepsze czarne zegarki – ranking modeli 'all-black’

  • IWC Ingenieur Automatic 40 Titanium

    Hands-On IWC Ingenieur Automatic 40 Titanium

Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349 – W&W 2023 [zdjęcia live, dostępność, cena]

Panerai Radiomir California PAM01349 – W&W 2023 [zdjęcia live, dostępność, cena]

Magdalena PiekarskaMagdalena Piekarska27.03.202329.03.20233 min. czytania

Ciemnozielona tarcza typu Kalifornia, postarzana koperta i pasek plus ręcznie nakręcany mechanizm z wydłużoną rezerwą chodu. Nowy Radiomir California jest mniejszy, ale jeszcze bardziej w stylu vintage.  

Jeśli wydaje się Wam, że tworzenie wspólnych projektów przez dwie marki zegarkowe jest wymysłem współczesnych speców od marketingu, to się mylicie. Dowód? Model Radiomir, który nie powstałby, gdyby nie Rolex. W całej swojej historii firma Rolex nigdy nie produkowała zegarków dla żadnej marki, z jednym wyjątkiem: Officine Panerai. Pierwszy model Radiomir z 1936 r. miał 47-milimetrową, poduszkowatą kopertę, która była powiększoną obudową Oyster. A ponieważ Rolex nie miał wtedy odpowiedniego mechanizmu z ręcznym naciągiem, który pasowałby do tak dużej koperty, wybór padł na kaliber 620 firmy Cortebert, który został zmodyfikowany przez Rolex’a i ozdobiony jego logotypem. Projekt tarczy, którą wiele lat później nazwano Kalifornia, też pochodził z firmy Rolex i w modelu Radiomir pojawił się w latach 40. XX w. Utrzymana w stylu art déco tarcza miała oryginalny wygląd dzięki nietypowemu układowi cyfr i indeksów:  z odwróconym trójkątem na godz. 12., indeksami dla godz. 3., 6. i 9., rzymskimi cyframi dla godz. 1., 2., 10. i 11. i arabskimi cyframi dla godz. 4., 5., 7.  i 8. 

Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349

Na ten specjalny typ tarczy, Rolex złożył wniosek do urzędu patentowego w maju 1941 r., a w czerwcu 1942 r. dostał na nią patent. To są fakty, natomiast sprawa nazewnictwa wciąż pozostaje w sferze domysłów (nazwy Kalifornia kolekcjonerzy zaczęli używać w latach 80. XX w., ale dzisiaj nie ma pewności, skąd się wzięła).  

Z pewnością, pierwszym zegarkiem Officine Panerai z tarczą tego typu był Radiomir Ref. 3646, który posłużył jako inspiracja nowego modelu Radiomir California PAM01349. Na jego ciemnozielonej tarczy widać więc charakterystyczny układ cyfr i indeksów, podziałkę minutową w stylu torowiska i dwie szerokie wskazówki. Cyfry, indeksy oraz wskazówki są pokryte grubą warstwą masy świecącej w kolorze beżowym (w ciemności świeci na zielono), podkreślającą historyczny wygląd tarczy. Elementów nawiązujących do przeszłości jest więcej. Przede wszystkim poduszkowaty kształt koperty z typowymi, wąskimi uszami i dużą stożkowatą koronką. Koperta nowego Radiomira (wodoszczelność 100 m) została zmniejszona do 45 mm (to pierwszy Radiomir z tarczą typu Kalifornia o tak małej średnicy) i powstała z nowoczesnej eko-stali (eSteel™), tj. stali pochodzącej z recyklingu. Jej powierzchnię pokryto powłoką PVD, a następnie ręcznie wykończono w taki sposób, by powstał oryginalny efekt postarzenia (firma Panerai nazwała to Brunito eSteel™).

Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349

Do stylu retro pasuje też szkło: mimo, że szafirowe, czyli nowoczesne, to swoją formą przypomina pleksi, stosowane we wczesnych wersjach Radiomira. A także ciemnobrązowy pasek uszyty z surowej skóry cielęcej wyraźnie zaznaczonymi przeszyciami w kolorze ecru i ozdobiony wytłoczonym napisem „G. Panerai e Figlio”.

O związkach z historycznym Radiomirem świadczy też ręcznie nakręcany kaliber P.5000, który podobnie jak Cortebert kaliber 620, ma 8-dniową rezerwę chodu. Widoczny pod przezroczystym szkłem, P.5000 powstał we własnej manufakturze, ma średnicę 35 mm i wysokość 4,5 mm, a glucydurowy balans pracuje w nim z częstotliwością 21 600 wahnięć na godzinę. 

Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349
Panerai Radiomir California PAM01349

Miłośników marki Panerai raczej nie ucieszy ta widomość, ponieważ Radiomir California PAM01349 będzie dostępny tylko w firmowych butikach. Cenę ustalono na 12 500 EUR (~59 000 PLN).

Panerai Radiomir California

Producent Panerai
Nazwa modelu Radiomir California
Ref. PAM01349
Mechanizm manualny
Symbol mechanizmu P.5000
Rezerwa chodu (h) 175
Tarcza zielona
Koperta stal
Średnica (mm) 45
Wodoszczelność 100m
Pasek skórzany
Aktualności2023RadiomirWatches & Wonders
Home > Producenci zegarków > Panerai > Panerai Radiomir California PAM01349 – W&W 2023 [zdjęcia live, dostępność, cena]

Redakcja poleca

  • GPHG 2026 dla Rexhepa Rexhepiego

    GPHG 2026 dla Rexhepa Rexhepi

    Zwycięzcy 26. edycji Grand Prix d'Horlogerie de Genève odebrali swoje nagrody w genewskim Bâtiment des Forces Motrices. Najważniejszy laur powędrował do Rexhepa Rexhepiego.

  • Ball Engineer III Snoopy Flying Ace – z bohaterem Fistaszków w roli asa lotnictwa

    Ball Engineer III Snoopy Flying Ace

    Koperta ze stali lub brązu, oferowana w trzech rozmiarach plus czarna lub granatowa tarcza. A na niej postać Snoopy'ego - Engineer III Snoopy Flying Ace to efekt współpracy dwóch amerykańskich marek.

  • Audemars Piguet Minute Repeater Supersonnerie w wersji Royal Oak i CODE 11.59

    Audemars Piguet Supersonnerie

    Dwa modele z serii Royal Oak i jeden należący do linii Code 11.59 - w każdym z nich minutowa repetycja wyróżnia się wyjątkowo głośnym brzmieniem gongów. Oto Royal Oak Minute Repeater Supersonnerie i Code 11.59 Minute Repeater Supersonnerie.

Najczęściej czytane

  1. Zegarek Roku CH24 – laureaci 17. edycji, czyli najlepsze zegarki 2026 roku
  2. Starcie tytanów – najlepsze zegarki wykonane z tytanu
  3. Recenzja Seiko Prospex Marinemaster 1968 Heritage Diver
  4. Recenzja Omega Speedmaster 38 – mniejszy brat Moonwatcha
  5. Oris ProPilot Calibre 111 – pilot z 10-dniową rezerwą chodu w mniejszym wydaniu
Podobne artykuły
  • PAM00399 - RADIOMIR 1940 - 47 MM

    SIHH 2012: Officine Panerai Radiomir

    Tomasz Kiełtyka 27.01.201227.01.2012
  • Panerai Radiomir Otto Giorni

    Panerai Radiomir Otto Giorni – postarzany i jeszcze bardziej vintage – W&W 2023 [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Tomasz Kiełtyka 4.04.20234.04.2023
  • Panerai Radiomir PAM00512

    Recenzja Officine Panerai Radiomir 1940 42mm – PAM00512

    Tomasz Kiełtyka 14.02.201430.12.2016
  • Recenzja - PANERAI Radiomir 8 Days

    Recenzja OFFICINE PANERAI Radiomir 8 Days… czyli 8 dni mocy

    Łukasz Doskocz 20.08.200926.07.2017
Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.