Airain Type 20 Re-edition w dwóch wersjach [dostępność, cena]

Łukasz Doskocz19.08.202119.08.20212 min. czytania

Kolejna historyczna marka odradza się z popiołów i prezentuje zegarek wierny kultowemu oryginałowi. Tym razem to francuski Airain z legendarnym, militarnym chronografem lotniczym.

Trend na wskrzeszanie zegarkowych brandów przeszłości nie słabnie – i trudno się temu dziwić, zważywszy na ogromne zainteresowanie kolekcjonerów. Moda na vintage nie słabnie ani trochę, a dodatkowo tego typu marki oferują estetycznie ciekawy produkt za zazwyczaj nieprzesadnie wygórowane pieniądze. Kolejnym graczem, który dołącza do tego segmentu rynku, jest Airain. Marka, znana pewnie bardziej wytrawnym koneserom zegarmistrzostwa, pochodzi z Francji, ale znikła z branżowego horyzontu dość dawno temu, bo podczas kwarcowego kryzysu. Powróciła raptem rok temu, za sprawą Holendra Toma van Wijlicka, pod marką-matką Compagnie des Montres Lebois & Cie.

Flagowy produkt oryginalnego Airaina stanowił chronograf przygotowany dla francuskich sił powietrznych. Legendarny Type 20 był surowym projektem, stworzonym w myśl zasady „from follow function”, z konkretnym założeniami technicznymi oraz funkcjonalnymi. Airain, marka założona przez rodzinę Dodane w 1934 roku, zbudowała taki zegarek i dostarczała go wspomnianemu klientowi.

Koncept zakładał m.in. niedużą, 38 mm kopertę, czarną tarczę z widoczną w ciemności luminową, dokładny mechanizm z funkcją flyback oraz obrotowy bezel z podziałką. Wszystkie te elementy, jedynie miejscami lekko zmodyfikowane, znajdziemy we współczesnej reedycji.

Airain Type 20 to na wskroś klasyczny, militarny chronograf w doskonale rozpoznawalnym stylu. Zegarek tylko nieznacznie urósł – stalowa koperta ma 39,5 mm średnicy (47,7 mm lug-to-lug), 11 mm grubości, WR 50 m, pełny dekiel z prostymi grawerunkami i duże przyciski w typie „pump-pusher” po prawej stronie. Od góry kopertę zamknięto wypukłym, hesalitowym szkiełkiem, które osadzone zostało w obrotowym bezelu ze skalą 12 h.

Pod szkło trafiła klasyczna tarcza, dostępna w dwóch wariantach: nielimitowanej czerni oraz limitowanym, czekoladowym brązie. Dwie tarczki w układzie 3 – 9 odpowiadają za licznik 30-minutowy stopera oraz małą sekundę. Do tego dochodzi zestaw zrobionych z beżowej luminowy indeksów arabskich, podziałka minutowa i trzy proste wskazówki, również z lumą. Cyferblat reedycji wierny jest pierwowzorowi do tego stopnia, że na dole pojawia się nawet napis „incabloc” oraz informacja o ilości kamieni łożyskujących mechanizm. Mechanizm zresztą jest największą zmianą w stosunku do oryginału.

Type 20 Re-edition napędza ręcznie nakręcany kaliber AM1, wykonywany przez szwajcarską manufakturę La Joux-Perret. Werk ma 55 h rezerwy chodu oraz funkcję flyback, pozwalającą na rozpoczęcie nowego pomiaru czasu bez konieczności stopowania i resetowania poprzedniego. Balans mechanizmu taktowany jest na 4 Hz i zaopatrzony w system antywstrząsowy Incabloc.

Jak już wspomniałem przy okazji kolorów tarczy, Airain Type 20 Re-edition dostępny będzie w dwóch wersjach. Czarna, nielimitowana, oferowana jest z czarnym albo koniakowym paskiem ze skóry cielęcej. W tym wariancie zegarek w przedsprzedaży kosztuje 2 540 EUR (~11 500 PLN). Czekoladowy brąz, w zestawie z pasującym paskiem, to edycja licząca sobie 134 egzemplarze. Jeden kosztuje 2 600 EUR (~11 900 PLN). Więcej informacji o przedsprzedaży, ruszającej 20 sierpnia, znajdziecie TUTAJ.