Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
  • Działy
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
    • Zobacz również:
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
  • Marki
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
  • Sklep
IWC Portugieser Chronograph Ceratanium – klasyka w nowoczesnym wydaniu
  • facebook
  • Instagram
Search

Na skróty

  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie

Popularne artykuły

  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • Kalendarz wydarzeń zegarkowych w 2026 roku, czyli co, gdzie i kiedy?

Popularne marki

  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
EN
  • Rolex Daytona ref. 126502

    Rolex Daytona Rolesium 126502 z białą, emaliowaną tarczą i szarym bezelem

  • Rolex Oyster Perpetual 41 Yellow Rolesor

    Rolex Oyster Perpetual 41 Yellow Rolesor na 100-lecie modelu Oyster

IWC Portugieser Chronograph Ceratanium
IWC Portugieser Chronograph Ceratanium – klasyka w nowoczesnym wydaniu

IWC Portugieser Chronograph Ceratanium – klasyka w nowoczesnym wydaniu

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz27.02.202627.02.20261 min. czytania

Kultowy chronograf od manufaktury z Schaffhausen w najnowszej odsłonie został w całości opakowany w czerń, przez co przyjął zaskakujące, sportowe oblicze.

Zegarkowe eksperymenty na klasyce kończą się różnie, zazwyczaj jednak z marnym rezultatem. W końcu klasyka ma to do siebie, że broni się sama i nie potrzebuje zbędnych modyfikacji by przetrwać próbę czasu. IWC postanowiło jednak zaryzykować operację na otwartym sercu i na warsztat wziąć jeden z najbardziej klasycznych, eleganckich chronografów – model Portugieser Chronograph.

IWC Portugieser Chronograph
IWC Portugieser Chronograph

Model Portugieser Chronograph zaprezentowano pierwotnie jeszcze w 1998 roku jako wzbogaconą o komplikację stopera wersję kultowego „Portugalczyka” – prawdziwej ikony manufaktury. Zegarek zaprojektowano bardzo dyskretnie, zamykając w niedużej, eleganckiej kopercie prosty cyferblat z dwiema tarczkami i zestawem eleganckich, obłych wskazówek. W tej postaci Portugalczyk obecny jest w kolekcji marki nieprzerwanie, a na jego bazie powstało też wiele wariacji. Klasyczny był jednak do tej pory niemal nienaruszalny.

Dopiero 3 dekady po premierze Portugalczyka z chronografem IWC pokusiło się o jego czarne wydanie. Co więcej, to wersja tzw. „all-black”, w całości spowita czernią. Mierzącą 41 mm średnicy i 13,1 mm grubości obudowę wykonano z powstającego in-house kompozytu o nazwie Ceratanium. Materiał ten łączy w sobie właściwości tytanu z parametrami ceramiki. Wypiekany jest w piecu, w odpowiednio spreparowanych formach. Gotowy materiał ma czarny kolor z lekko metaliczną fakturą matowej powierzchni. Z Ceratanium wykonana jest również sygnowana koronka oraz dwa przyciski stopera, w formie klasycznych grzybków.

Ceratanium
Ceratanium

Do czarnego zewnętrza IWC dopasowało równie czarny cyferblat. Zachowano układ z klasycznego Portugiesera Chronograph, z parą małych tarcz w układzie 12 – 6, arabskimi indeksami godzinowymi, charakterystycznym okrągłymi indeksami minutowymi oraz zestawem wyoblanych wskazówek. Tarczki stopera oraz małej sekundy ozdobiono szlifem ślimakowym. Mimo, że wszystkie elementy cyferblatu mają czarny kolor, polerowanie na wskazówkach oraz indeksach powinno wydatnie ułatwić odczytywanie czasu.

IWC Portugieser Chronograph Ceratanium
IWC Portugieser Chronograph Ceratanium

Pod przeszklony, przydymiony dekiel koperty IWC wrzuciło automatyczny kaliber 69355. Mechanizm ma stoper z kołem kolumnowym, 46 h rezerwy chodu i taktowanie na 4 Hz.

kaliber 69355
kaliber 69355

Dostępność i cena

IWC Portugieser Chronograph Ceratanium powstanie w limitowanej serii 1 500 egzemplarzy. Zegarek zestawiono z czarnym paskiem z gumy, zapinanym na klamerkę z trzpieniem, wykonaną z Ceratanium. Cena jednej sztuki wynosi 69 000 PLN.

IWC Portugieser Chronograph Ceratanium
IWC Portugieser Chronograph Ceratanium

IWC Schaffhausen Chronograph Ceratanium

Producent IWC Schaffhausen
Nazwa modelu Chronograph Ceratanium
Ref. IW371631
Mechanizm z automatycznym naciągiem
Symbol mechanizmu 69355
Rezerwa chodu (h) 46
Tarcza czarna
Koperta Ceratanium
Średnica (mm) 41
Wysokość (mm) 13,1
Wodoszczelność 30m
Pasek gumowy
Limitacja 1500
Cena (PLN) 69000
AktualnościLimitowane edycje2026IWCPortugieser
Home > Producenci zegarków > > IWC Schaffhausen > IWC Portugieser Chronograph Ceratanium – klasyka w nowoczesnym wydaniu

Redakcja poleca

  • Vacheron Constantin Overseas Self-Winding Ultra-Thin z nowym, ultrapłaskim mechanizmem

    Vacheron Constantin Overseas Self-Winding Ultra-Thin

    Manufaktura z genewskiego Plan-les-Ouates prezentuje zupełnie nowy, cienki kaliber automatyczny, zamknięty w platynowej kopercie sportowego modelu Overseas.

  • Z wizytą w Rado i Comadur – kulisy powstawania zegarków z ceramiki high-tech

    Z wizytą w Rado i Comadur - kulisy powstawania zegarków z ceramiki high-tech

    Rado od dekad specjalizuje się i kojarzy z produkcją zegarków z ceramiki high-tech. Mało kto jednak wie, jak wygląda wieloetapowy proces produkcji tego lekkiego i odpornego na zarysowania materiału.

  • Singer Reimagined DualTrack

    Singer Reimagined DualTrack

    Kolekcję beczułkowatych modeli niezależnej marki Singer zasili zegarek z komplikacją wskazania czasu w drugiej strefie i bardzo wydajnym, manualnym mechanizmem.

Najczęściej czytane

  1. Recenzja Tissot Visodate – reedycja klasyka z datą w roli głównej
  2. Oscary 2026 i zegarki gwiazd z czerwonego dywanu
  3. Recenzja Longines HydroConquest 39 mm – uniwersalny zegarek nurkowy
  4. Seiko Prospex Marinemaster 1968 Heritage Automatic Diver’s oraz JAMSTEC Limited Edition
  5. Omega Constellation Observatory – pierwszy zegarek z certyfikatem Master Chronometer bez sekundnika
Podobne artykuły
  • IWC Pilot’s Watch Chronograph 41 i Pilot’s Watch Automatic 41 “George Russell”

    IWC Pilot’s Watch Chronograph 41 i Pilot’s Watch Automatic 41 „George Russell”

    Łukasz Doskocz 5.02.20265.02.2026
  • Breitling oficjalnym partnerem Aston Martina

    Breitling oficjalnym partnerem Astona Martina (w tym Aston Martin Aramco F1)

    Łukasz Doskocz 5.02.20265.02.2026
  • Audemars Piguet Royal Oak Chronograph 38 mm

    Audemars Piguet Royal Oak Chronograph 38 mm – teraz z mechanizmem in-house

    Łukasz Doskocz 4.02.20264.02.2026
  • Rado Anatom Automatic Skeleton

    Rado Anatom Automatic Skeleton – ażurowa wersja znanego modelu

    Magdalena Piekarska 27.01.202627.01.2026

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
SHOP.CH24.PL

Sklep CH24

W sklepie CH24 postawiliśmy przede wszystkim na popularne i lubiane produkty – narzędzia, paski czy albumy o zegarkach.
Gwarantujemy przy tym najwyższą jakość!

Przejdź na SHOP.CH24.PL

Zegarek Roku CH24

Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl

Słownik pojęć
zegarmistrzowskich

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.