Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • Zegarek Roku 2026
  • Aktualności
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
    • A.Lange&Söhne Aerowatch Akrivia Alain Silberstein Alpina Amida Angelus Anoma Armin Strom Audemars Piguet Autodromo Ball Baltic Baume & Mercier Bell&Ross Blancpain Bovet Breguet Breitling Bremont Bulgari Bulova Carl F. Bucherer Cartier Casio Certina Chanel Chopard Christopher Ward Citizen Concord Corum Czapek Daniel Roth De Bethune Dennison Dominique Renaud Doxa Ebel Eberhard Epos Eterna F.P. Journe Farer Favre Leuba Fears Ferdinand Berthoud Fortis Franck Muller Frédérique Constant Furlan Marri G-Shock Gallet Gerald Charles Gerald Genta Girard-Perregaux Glashütte Original Glycine Graham Grand Seiko Greubel Forsey Grönefeld H. Moser & Cie. Hamilton Hanhart Harry Winston Hautlence Hermes Hublot IWC Schaffhausen Jacob & Co. Jaeger-LeCoultre Jaquet Droz Junghans Kari Voutilainen Konstantin Chaykin Krayon Kurono Tokyo La Joux-Perret Laurent Ferrier Lebois & Co. Legare Longines Louis Erard Louis Moinet Louis Vuitton M.A.D.Editions Massena LAB Maurice Lacroix MB&F MeisterSinger Mido Ming Montblanc Movado Nivada Grenchen Nomos Glashütte Norqain Omega Oris Otsuka Lotec Panerai Parmigiani Fleurier Patek Philippe Perrelet Philippe Dufour Piaget Polpora Porsche Design Rado Ralph Lauren Raymond Weil Ressence Rexhep Rexhepi Richard Mille Roger Dubuis Rolex Romain Gauthier Seiko Serica SevenFriday Singer Reimagined Sinn Speake-marin Studio Underd0g Swatch TAG Heuer Tissot Tudor Ulysse Nardin Unimatic Universal Geneve Vacheron Constantin Victorinox Swiss Army Vulcain Zenith
      Zobacz wszystkie marki
SIHH 2014: A.Lange & Söhne Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna” (LIVE)
  • facebook
  • Instagram
Search
Na skróty
  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie
Popularne artykuły
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarkowe rocznice i ważne daty w 2026 roku
  • „The Watch Book Rolex” – dzięki CH24 po polsku!
Popularne marki
  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
  • Seiko
  • Starcie tytanów - najlepsze zegarki wykonane z tytanu

    Starcie tytanów – najlepsze zegarki wykonane z tytanu

  • Ebel sprzedany za 66,5 mln USD

    F.P. Journe i Chanel przejmują markę Ebel za 66,5 mln USD

Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
SIHH 2014: A.Lange & Söhne Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna” (LIVE)

SIHH 2014: A.Lange & Söhne Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna” (LIVE)

Łukasz DoskoczŁukasz Doskocz24.01.20144 min. czytania

Niemiecka manufaktura Lange & Söhne jako jedna z bardzo niewielu umiejętnie łączy klasyczne zegarmistrzostwo i innowacje. Kolejnym tego dowodem jest „Terraluna” z unikatowym wskazaniem faz księżyca.

To, co szczególnie cenię sobie w A. Lange & Söhne, to konsekwentny styl manufaktury ulokowanej w Glashütte. Od dnia swojej reaktywacji w roku 1994 firma wciąż stawia przede wszystkim na zegarmistrzostwo, tradycyjną estetykę i totalne ignorowanie trendów (za co należy się szczególny szacunek). Nawet tak awangardowy model, jak cyfrowy Zeitwerk ma pewne elementy, które bezbłędnie kojarzą się z Lange, łącznie z wyglądem i wykończeniem mechanizmu. Na tym polu Lange, moim zdaniem oczywiście, nie ma sobie równych, dystansując dosłownie całą branżową konkurencję.

Każdego roku, pośród kilku nowych modeli wprowadzonych do istniejących już kolekcji, ekipa z Glashütte prezentuje jeden specjalny zegarek „popisowy”, pokazując ogromny zresztą wachlarz swoich możliwości. I tak mieliśmy już premiery wspomnianego Zeitwerka (także w wersji Striking Time z wybijanymi godzinami i minutami), Richarda Lange Tourbillon „Pour Le Merite” czy ubiegłorocznego Grand Complication – najbardziej złożonego czasomierza w historii firmy. Tegoroczne specialite de la maison to Perpetual Calendar „Terraluna” – jeden zegarek kryjący w sobie co najmniej cztery ciekawe komplikacje, w tym jeden oryginalny patent.

Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”

Jeden rzut oka na srebrną tarczę Terraluny wystarczy, by odszyfrować łatwo dwie z nich: wskazanie czasu typu Regulator i wieczny kalendarz. To pierwsze jest historycznym odniesieniem do starych zegarów regulacyjnych (tj. takich, jakich używali zegarmistrzowie do regulowania swoich zegarków). W przypadku Lange inspiracją bezpośrednią jest kieszonkowy model Johanna Heinricha Seyfferta 1807. Cyferblat ma dużą tarczę minut skierowaną ku godz.12 i dwie mniejsze tarcze – godzinową i małej sekundy – ulokowane odpowiednio po prawej i lewej stronie, u dołu. Wszystkie zachodzą na siebie, a godzinową wyróżniają spore rzymskie indeksy. Wieczny kalendarz to 4 otwory w tarczy, poczynając od dużej daty na godz. 12, przez malutkie okienko lat przestępnych na wysokości indeksu „15” tarczy minutowej, po okienka aktualnego miesiąca i dnia tygodnia. Wreszcie ostatni otwór tarczy – łukowate wskazanie na dole cyferblatu. Widoczna na zdjęciach liczba 14 to nie kolejny element kalendarza, ale ilość dni reprezentująca rezerwę chodu mechanizmu – pełne 336 godzin, czyli dokładnie 14 dni.

Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”

Uzyskano ją dzięki zastosowaniu podwójnego bębna sprężyny, choć tak duża akumulacja energii nastręczała pewnych problemów. By zapewnić wychwytowi jej stały i równy dopływ, zegarmistrzowie Lange zastosowali wychwyt stałej siły. Przekazuje on, w 10 sekundowych odstępach, równą i stałą wartość energii, bez względu na stan naładowania sprężyny. Patent ten, często występujący pod nazwą „remontier” zapewnia stabilność parametrów mechanizmu, a więc i jego wysoką precyzję. Wyeliminowanie negatywnych różnic w tarciu, występujących przy różnym stanie naprężenia sprężyny głównej jest więc rozwiązane, ale by lepiej zrozumieć pracę wychwytu „constant-force”, obejrzyjcie ten film…


Kluczowym elementem kalibru L096.1 (21.600 A/h, 787 komponentów, 80 kamieni) jest jednak co innego. Kiedy spojrzycie na szafirowy dekiel koperty, od razu w oczy rzuca się zajmujący mniej więcej 2/3 powierzchni błękitny dysk – wskazanie faz księżyca.

Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”

Stworzony przez zespół pod wodzą Anthony’ego de Haasa układ, zgłoszony do patentu, to premierowa w zegarku naręcznym konstrukcja, w piękny dla oka sposób pokazująca aktualną fazę Księżyca w relacji z położeniem Ziemi i Słońca. Układ składa się z trzech dysków z białego złota, pomalowanych w specjalnej technice na kolor głębokiego błękitu. Dysk centralny to wizerunek Ziemi (obracający się przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, raz na dobę) widzianej z bieguna północnego. Otaczający go dysk nieboskłonu zdobi przeszło tysiąc różnej wielkości srebrnych gwiazdek. W wyciętym w nim okrągłym okienku widać wreszcie trzeci dysk mechanizmu, z dwoma wizerunkami pełnego Księżyca. Aktualną jego fazę reprezentuje fragment widoczny w okrągłym otworze dysku nieboskłonu. Położenie Słońca zaś reprezentuje… koło balansowe. Mechanizm zaprojektowany i przeliczony został w zgodzie z miesiącem synodycznym, czyli dokładnie 29 dniami, 44 minutami i 2.9 sekundy. Zakładając, że czasomierz nie przestanie pracować, jednodniowy błąd wskazania wystąpi po 1058 latach.

fazy księżyca: nów, kwadra pierwsza, pełnia, kwadra ostatnia
fazy księżyca: nów, kwadra pierwsza, pełnia, kwadra ostatnia

Richard Lange Pereptual Calendar „Terraluna” otrzymał dużą (i to chyba jedyna wada zegarka) kopertę z różowego albo białego złota o wymiarach 45.5×16.5mm z paskiem ze skóry krokodyla i złotym zapięciem. Cena od 185.000Euro + VAT (~771.000PLN).

Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”
Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna”

AktualnościVideoRichard LangeSIHH 2014wieczny kalendarz
Home > Producenci zegarków > A.Lange&Söhne > SIHH 2014: A.Lange & Söhne Richard Lange Perpetual Calendar „Terraluna” (LIVE)

Redakcja poleca

  • Podsumowanie i wnioski po jesiennych aukcjach zegarków Sotheby’s, Christie’s i Phillips

    Zegarki Rolex z serii "Four Seasons"

    Kurz nieco już opadł po wrześniowych aukcjach, a to doskonały moment na krótkie podsumowanie tego, co wydarzyło się w Hongkongu, Londynie oraz Nowym Jorku. Sprawdźmy, które z przewidywań i przedaukcyjnych estymacji okazały się trafne, a które zegarki zaskoczyły ceną transakcyjną zarówno ekspertów, jak i zebranych gości.

  • Seiko Power Design Project – chronograf z głową pandy

    Seiko Power Design Project

    Przyciski w kształcie uszu, tarcze dodatkowe jako oczy i wskazówki inspirowane liśćmi bambusa. Zaprojektowany z przymrużeniem oka Power Design Project przypomina prawdziwą pandę wielką.

  • G-Shock MRG-D5000 Blue Sapphire – niebieski szafir kontra wstrząsy

    G-Shock MRG-D5000 Blue Sapphire

    Futurystyczna koperta z niebieskiego, szafirowego szkła połączonego z tytanem i wygodny, wytrzymały pasek - pochodzący z krótkiej limitowanej serii MRG-D5000 Blue Sapphire to pierwszy G-Shock z obudową z szafirowego szkła. 

Najczęściej czytane

  1. Zegarek Roku CH24 – rusza 17. edycja konkursu (2026)
  2. Omega Seamaster Diver 300M James Bond i Spectre – dobro i zło na nadgarstku
  3. Patek Philippe Instantaneous Perpetual Calendar Chronograph Milano 2026 Limited Edition
  4. TOP 6 zegarków Geneva Watch Days 2026 – najciekawsze premiery według redakcji CH24
  5. Frederique Constant The Elements Collection – trzy wyjątkowe zegarki z kamiennymi tarczami
Podobne artykuły
  • A. Lange & Söhne 1815 Thin Honeygold “Homage to F.A. Lange”

    Recenzja A. Lange & Söhne 1815 Thin Honeygold „Homage to F.A. Lange” [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 14.01.202224.01.2022
  • A. Lange & Söhne Odysseus

    Recenzja A. Lange & Söhne Odysseus [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 21.02.20209.09.2020
  • Grand Lange 1

    Recenzja A.Lange & Söhne Grand Lange 1

    Łukasz Doskocz 27.06.201430.12.2016
  • A. Lange & Söhne Lange 1

    #KultoweZegarki: A. Lange & Söhne Lange 1

    Magdalena Piekarska 14.10.201613.02.2019

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
Zegarek Roku CH24
Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl
Słownik pojęć
zegarmistrzowskich
Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Właściciel i finansowanie CH24.PL
  • Polityka korekt i poprawek
  • Polityka etyki redakcyjnej
  • Zasady publikacji

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2026 - CH24.PL ®

Powiadomienia

Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.