Skip to content

CH24.PL

zegarki luksusowe, sportowe, klasyczne – polski portal o zegarkach.

  • EN
  • Aktualności
  • Działy
    • Kultowe zegarki
    • Recenzje zegarków
    • Zegarek Roku
    • Zobacz również:
      • Hands-On
      • Rankingi
      • Dzieje zegarmistrzostwa
      • Aukcje zegarków
      • Zegarki damskie
  • Baza wiedzy
    • Słownik pojęć zegarmistrzowskich
    • Poradnik zakupowy
    • Jak działa zegarek mechaniczny
  • Marki
    • A
      • A.Lange&Söhne
      • Alpina
      • Audemars Piguet
    • B
      • Ball
      • Bell&Ross
      • Blancpain
      • Breitling
      • Bulgari
    • C
      • Cartier
      • Certina
      • Chopard
    • D
      • De Bethune
      • Doxa
    • E
      • Eberhard
      • Eterna
    • F
      • F.P. Journe
      • Ferdinand Berthoud
      • Frédérique Constant
    • G
      • G-Shock
      • Glashütte Original
      • Grand Seiko
    • H
      • Hamilton
      • Hublot
    • I
      • IWC Schaffhausen
    • J
      • Jaeger-LeCoultre
      • Junghans
    • L
      • Laurent Ferrier
      • Longines
    • M
      • Maurice Lacroix
      • MB&F
      • Montblanc
    • O
      • Officine Panerai
      • Omega
      • Oris
    • P
      • Patek Philippe
      • Piaget
      • Polpora
    • R
      • Rado
      • Richard Mille
      • Rolex
    • S
      • SevenFriday
      • Seiko
      • Swatch
    • T
      • TAG Heuer
      • Tissot
      • Tudor
    • U
      • Ulysse Nardin
    • V
      • Vacheron Constantin
      • Vulcain
    • Z
      • Zenith
    • Zobacz wszystkie marki
  • Sklep
Recenzja: Lang 1943 Field Watch Edition One [zdjęcia live, dostępność, cena]
  • facebook
  • Instagram
Search

Na skróty

  • Testy i recenzje zegarków
  • Hands-On
  • Rankingi
  • Kultowe Zegarki
  • Zegarki damskie

Popularne artykuły

  • Najciekawsze zegarki pokazane na targach GWD
  • Vogue Watches & Jewellery po raz czwarty pod redakcją CH24
  • Zegarek Roku 2025

Popularne marki

  • Omega
  • TAG Heuer
  • Longines
  • Breitling
EN
  • Dubai Watch Week 2025 - fotorelacja CH24

    Wydarzenia Dubai Watch Week 2025 na zdjęciach – obszerny fotoreportaż

  • Mężczyzna i jego zegarek - Matt Hranek

    Biblioteka „Mężczyzna i jego zegarek” – Matt Hranek

Lang 1943 Field Watch Edition One
Recenzja Lang 1943 Field Watch Edition One [zdjęcia live, dostępność, cena]

Recenzja Lang 1943 Field Watch Edition One [zdjęcia live, dostępność, cena]

Jakub Filip SzymaniakJakub Filip Szymaniak15.02.202415.02.20248 min. czytania

Marka Lang 1943 to dzieło dwóch weteranów branży zegarmistrzowskiej. Stworzyli oni Edition One – na pozór klasyczny militarny zegarek, który kryje w sobie smaczki i nietuzinkowe serce.

Gerd Rudiger Lang to nazwisko dobrze znane amatorom zegarmistrzostwa. Urodzony w 1943 roku Niemiec był nie tylko założycielem kultowej firmy Chronoswiss, ale także innowatorem – na początku lat 80. wprowadził do zegarków na szeroką skalę przeszklone dekle. Kilka lat później sprawił, że zapomniany wzór tarczy z centralną wskazówką minutową oraz godzinową na subtarczy (zaprezentowany w modelu Chronoswiss Regulateur w roku 1988) powrócił na stałe do kanonu zegarkowego designu. Wzór ten znalazł potem swoje miejsce w portfolio takich firm jak Patek Philippe, Vacheron Constantin czy IWC. Dla mnie jednak Lang był przede wszystkim twórcą jednej z najważniejszych marek zegarkowych przełomu lat 80. i 90. oraz 2000. Przepiękny design Chronowissów, z ich unikalnymi na rynku tarczami (emalie w modelu Orea i szeroko stosowane w większości zegarków tarcze ze srebra 925, ozdabiane na ręcznie operowanych giloszarkach) czerpał najlepsze elementy z dziedzictwa Bregueta, dodając bardzo wysoką jakość wykonania, nietypowe mechanizmy i poczucie posiadania zegarmistrzowskiego dzieła. Zakup pierwszego Chronoswissa był dla mnie dużym wydarzeniem, a marka ta ma mocne miejsce w mojej zegarkowej historii. W 2022 roku nazwisko Lang powróciło (przypomnijmy iż GRL w 2012 roku sprzedał markę Chronoswiss) na zegarkową mapę wraz z Georgiem Bartkowiakiem, wieloletnim znajomym Langa i jednocześnie zegarkowym przedsiębiorcą. Panowie zaprezentowali markę Lang 1943 oraz model Field Watch Edition One w czerwcu 2022 roku. Niestety Gerd Rudiger Lang nie cieszył się swym nowym zegarkowym dzieckiem nawet rok, zmarł bowiem w marcu 2023 roku, w wieku 80 lat.

Gerd-Rüdiger Lang
Gerd-Rüdiger Lang

Edition One

Wzornictwo zegarka jest, jak sami twórcy przyznają, inspirowane zamówionymi przez brytyjskie ministerstwo obrony modelami z II wojny światowej – słynną zegarkową „Dirty Dozen” ze znakiem kontraktowym „broad arrow” na tarczy. Natomiast jest to luźna inspiracja, nie reedycja któregokolwiek z 12 modeli. To co rzuca się od razu w oczy, to nietuzinkowy kolor grubo nakładanej masy luminescencyjnej. W założeniu twórców miała ona wywoływać skojarzenia ze spatynowaną lumą starych zegarków, jednak na żywo kolor jest bardziej żółty i nie jest tożsamy ze starym trytem. Arabskie cyfry, zgodne ze stylem, mają swoją wychodzącą przy odpowiednim świetle trójwymiarowość i wraz ze „strzykawkowymi” wskazówkami grają koncertowo nad tarczą typu fumé, najbardziej unikalnym designersko elementem frontu zegarka.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One

Popularne w latach 70. gradientowe tarcze (od ciemnego na zewnątrz do jasnego w centrum) powróciły kilka lat temu i zadomowiły się na stałe w kanonie wybarwień cyferblatów. Opisane na stronie Langa jako czarno-szare, w rzeczywistości przejście tonalne pobudza wzrok barwami brązowymi, ziemistymi i wszelkimi odcieniami kojarzącymi się ze spalonymi (w końcu fumé to z franc. przydymiony) jesiennymi liśćmi. Porównanie to może wydawać się nad wyraz głębokie w swej poetyckości, lecz wyłaniający się zza gradientu słoneczny szlif potrafi robić wizualne psikusy i zachwyca, w zależności od oświetlenia zmieniając swój charakter. Ostatnim lecz nie najmniej ważnym detalem jest tarczka małej sekundy. Detal mający wielu fanów, lecz często problematyczny z wzorniczego punktu widzenia, z racji na średnicę cyferblatu kontra umieszczenie osi małej sekundy w większości standardowych mechanizmów. Wprawne oko zauważy iż w Edition One jest perfekcyjnie – nie mamy za wysoko umieszczonej osi (jak np. w mechanizmach ETA 2895), ani też nie jest nisko (co powoduje, że subtarcza jest mała – przykładem jest popularny Unitas 6498). Całości dopełnia koncentryczne zdobienie matowej tarczki sekundnika i biało nadrukowana podziałka  – korespondująca kolorystycznie z dużą podziałką minutową (tzw. railtrack) tarczy. Małe logo Lang 1943 jest delikatne i zupełnie nie rzuca się w oczy – wygląda elegancko i nie odwraca uwagi. Warto wspomnieć o czytelności. Lekko wypukłe szafirowe szkło zostało pokryte warstwą antyrefleksyjną i także pod ostrymi kątami zegarek jest bardzo czytelny, a patrząc en face nie występuje niepożądany efekt odbicia twarzy, jak to często ma miejsce w lekko sferycznych szkłach z AR.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One

Stalowa koperta o średnicy 39 mm, w pełni szczotkowana, kontrastuje z jedynym polerowanym elementem, czyli koronką. Zdobiona logiem L43, koronka jest odpowiedniej wielkości (6 mm średnicy) do wygodnego nakręcania, ale producent zastosował taką konstrukcję (stalowa tuba połączona z koronką, imitująca tubus), że jedna z najprzyjemniejszych operacji w zegarku, czyli nakręcanie, nie jest specjalnie przyjemna. W testowanym zegarku nakręcając czujemy wyraźny opór kiedy stalowy ring tworzy tarcie z kopertą. Stwarza to często wrażenie, że zegarek jest już nakręcony (opór), a następnego dnia okazuje się, że zatrzymał się po kilkunastu godzinach.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One

W opozycji do ergonomii nakręcania, „noszalność” jest wysoka. Na papierze 39 mm jest niewiele mówiącą zmienną, ale obcowanie z zegarkiem pozwala docenić jego dosyć dobre wyprofilowanie i niezbyt wysoki wymiar od ucha do ucha (około 46 mm). Elementem mogącym płatać wizualnego figla jest konstrukcja koperty – zwęża się ona od dekla do góry, powodując że bezel ma mniejszą średnicę niż rzeczone 39 mm, a co za tym idzie odbiór wielkości zegarka skłania się w stronę mniejszego. Wykończenie szczotkowaniem mogłoby być nieco lepiej wykonane – ma się wrażenie że wszystkie płaszczyzny, łączenia uch, fazy na nich, zlewają się ze sobą. Bardzo duży plus należy się za to za niespotykaną w tym przedziale cenowym grubość zegarka. Na tle współczesnych nowości, Lang mógłby mieć śmiało w opisie „ultra slim” ze swoją wynoszącą jedynie 8,4 mm wysokością. Nosi się świetnie, jak przyklejony – nie zahacza o nic i pozwala o sobie zapomnieć w trakcie codziennych czynności. Jak zapewne czytelnicy CH24 wiedzą, na nic zda się najlepszy projekt obudowy, kiedy nie mamy płaskiej bazy. I tutaj przechodzimy do najciekawszego elementu Langa czyli kalibru o wewnętrznym oznaczeniu L43.1.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One

L43.1 by Marvin

Amatorzy twórczości Gerda Rudigera Langa od razu rozpoznają w nim stosowany od lat w marce Chronoswiss kaliber Marvin 700. Kilkadziesiąt lat temu Lang zakupił duże ilości oryginalnych mechanizmów ze starych zapasów, wśród których znalazły się werki z automatycznym naciągiem kultowej firmy Enicar, oraz pochodzące z lat 50./60. Marviny 700 – płaskie, z manualnym naciągiem, o relatywnie niewielkiej wysokości. Mechanizmy te zostały skrzętnie odnowione i były stosowane w Chronoswissach od lat 90. Jeden z moich pierwszych Chronoswissów to ręcznie nakręcana Orea, która poza tarczą z emalii, wyróżniała się właśnie pięknym kalibrem C.111 na bazie Marvina 700. W Langu 1943 Edition One mechanizm wygląda bliźniaczo i niemal natychmiast uwagę przykuwają złote obwódki wpustów kamieni łożyskowych, pasy genewskie oraz zdobienia kół. To co najlepsze dla fana klasyki to duże koło balansu i elegancki kształt mostków z (jak wprawne oko zauważy co nieco surowymi) fazami na krawędziach. Szerokość mechanizmu wyrażona w klasycznej etymologii zegarmistrzowskiej – liniach – równa się 13, co daje średnicę prawie 30 mm, dzięki czemu bardzo dobrze gra proporcjami z kopertą, nie mamy wrażenia za małego mechanizmu jak to by miało miejsce w chociażby popularnym Peseux 7001. Taktowany na 21 600 wahnięć na godzinę, L43.1 posiada rezerwę chodu na poziomie 46 godzin – jest ona jak najbardziej akceptowalna (popularna ETA 2824 ma ok 38), szczególnie jeśli przypomnimy że mowa o projekcie który ma ponad 60 lat.

kaliber L43.1
kaliber L43.1

Nie ma wątpliwości, że wśród zegarków w tej grupie cenowej firmy stosują głównie standardowe, popularne mechanizmy i w tej gamie Lang wyróżnia się nie tylko swoją „manufakturowością” (niezależnie jak byśmy nie podeszli do pochodzenia mechanizmu, to jest unikalny na rynku nowych zegarków, a z racji stosowania go przez Langa od wielu lat ma pewnego rodzaju legitymizację), ale przede wszystkim urodą klasycznego projektu werku którą docenią fani klasycznego zegarmistrzostwa. Bardzo chętnie zobaczyłbym go w przyszłości w jakimś nawiązującym do lat 40. zegarku marki L43.

kaliber L43.1
kaliber L43.1

W komplecie Lang zaserwował nam dwa paski – skórzany oraz materiałowy. Piaskowy nylon bardzo szybko się strzępi w trakcie użytkowania i stanowi jeden z większych minusów całego zestawu. Na szczęście brązowa skóra jest bez wad, a oba paski mają bardzo dopracowany detal – klamerkę. Producenci często stosują gotowe wzory z katalogu, a w przypadku Langa widać, iż mamy do czynienia z dedykowanym projektem o pięknych liniach i wykonaniu – jest to jedna z najładniejszych klamerek zegarkowych jakie widziałem ostatnimi laty. Dodatkowo ładnie sygnowana wygrawerowanym logotypem.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One

Wrażenia, dostępność i cena  

Połączenie nietypowego serca, z niestandardowym jak na field watcha designem (kolory, detale tarczy, grubość) i dziedzictwem twórcy marki tworzy razem bardzo ciekawą propozycję. Każdy egzemplarz, z indywidualnym numerem na deklu, zapakowany jest w odporną, czarną skrzyneczkę „peli case”. Zegarek wyceniono na 3500 EUR (~15 150 PLN) plus VAT, co biorąc pod uwagę powyższe benefity wydaje się rozsądną propozycją, także na tle większości standardowych pilotów będących interpretacją zegarka alianckiego lub B-Uhra – choć oczywiście kategoryzowanie może być płynne, ponieważ „klimatem” Langa bardziej zestawiłbym np. z Nomosem Club w którejś z wyższych wersji. Z niecierpliwością czekam na kolejne dziecko Lang 1943. Edition One okazał się bardzo ciekawym debiutem, ze smaczkami wykonania i historią w tle.

Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Lang 1943 Field Watch Edition One
Zegarek do testu udostępniła firma Lang 1943.
Zdjęcia: Łukasz Doskocz / Jakub Filip Szymaniak

Lang 1943 Field Watch Edition One

Producent Lang 1943
Nazwa modelu Field Watch Edition One
Ref. L4300102
Mechanizm manualny
Symbol mechanizmu L43.1
Rezerwa chodu (h) 46
Tarcza szara
Koperta stal
Średnica (mm) 39
Wysokość (mm) 8,4
Wodoszczelność 50m
Pasek skórzany, tekstylny

Kategorie Aktualności Testy i recenzje zegarków

Redakcja poleca

  • Ball Roadmaster Perseverer – sportowy zegarek ze zintegrowaną bransoletą

    Ball Roadmaster Perseverer

    Koperta przechodząca w bransoletę oraz bardzo czytelna tarcza ozdobiona pionowym wzorem - taki jest Roadmaster Perseverer, inspirowany postacią Henry’ego Forda.

  • Habring² x Monochrome Montre de Souscription 4 – Seconde Morte

    Habring² x Monochrome Montre de Souscription 4 Seconde Morte

    Czwarty już zegarek zaprojektowany przez magazyn Monochrome - tym razem wspólnie z marką Habring² - to ukłon w kierunku klasycznego zegarmistrzostwa i komplikacji skaczącej sekundy.

  • Longines Master Collection Year of the Horse

    Longines Master Collection Year of the Horse

    Cieniowana, bordowa tarcza ze złotymi akcentami oraz klasycznymi wskazaniami faz Księżyca. A od strony dekla, widoczny złoty wahnik z grawerunkiem przedstawiającym galopującego konia. Ta specjalna edycja modelu Master zapowiada zbliżający się chiński rok konia.

Najczęściej czytane

  1. Hands-On Omega Seamaster Planet Ocean – 4. generacja kultowego divera
  2. Zegarek Roku CH24 – laureaci 16. edycji
  3. Oris ProPilot Desert Edition
  4. Seiko King Seiko Vanac w dwóch nowych odsłonach
  5. Prezentacja nowości marki Zenith połączona z warsztatami zegarmistrzowskimi
Podobne artykuły
  • Longines Conquest Heritage Central Power Reserve

    Recenzja Longines Conquest Heritage Central Power Reserve – na 70-lecie kolekcji [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 25.01.202425.01.2024
  • Furlan Marri Grey Sector

    Recenzja Furlan Marri Grey Sector [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 27.06.202327.06.2023
  • Zenith Chronomaster Sport Titanium

    Hands-On Zenith Chronomaster Sport Titanium i UTS Oslo [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 12.02.202412.02.2024
  • Breitling Avenger Chronogarph 44

    Hands-On Breitling Avenger w nowej odsłonie [zdjęcia live, dostępność, cena]

    Łukasz Doskocz 2.11.20232.11.2023

Dodaj komentarz

Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

Newsletter

Zapisz się za darmo i nie przegap najnowszych aktualności oraz recenzji ze świata zegarków

zamknij
SHOP.CH24.PL

Sklep CH24

W sklepie CH24 postawiliśmy przede wszystkim na popularne i lubiane produkty – narzędzia, paski czy albumy o zegarkach.
Gwarantujemy przy tym najwyższą jakość!

Przejdź na SHOP.CH24.PL

Zegarek Roku CH24

Zegarek Roku

Już od ponad 15 lat przyznajemy najbardziej prestiżowe w Polsce nagrody dla najlepszych zegarków. Laureata w jednej z kategorii wybieracie również Wy – czytelnicy naszego magazynu.

Sprawdź nominowane zegarki!

Przejdź na zegarekroku.pl

Słownik pojęć
zegarmistrzowskich

Słownik pojęć zegarmistrzowskich

Wyjaśniamy pojęcia związane ze światem zegarków – zarówno te proste, jak i bardziej skomplikowane.

Aktualnie w słowniku pojęć zegarmistrzowskich CH24 znajduje się ponad 300 fraz.

Zobacz słownik

O CH24.PL

  • Redakcja
  • Reklama na stronie CH24.PL
  • W mediach
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Zasady korzystania z serwisu

Kategorie

  • Aukcje zegarków
  • Ciekawostki
  • Publikacje
  • Rankingi
  • Hands-On
  • Recenzje i testy zegarków
  • Wideo
  • Zegarki damskie

Zobacz także

  • Masz pytania? Zadaj je nam!
  • Encyklopedia wiedzy o zegarkach
  • Na co zwrócić uwagę przed zakupem
  • Jak powstają zegarki
  • Spotkania „Time To Meet”
  • Zegarek Roku

Join Us

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • Youtube

Aplikacja CH24

  • Pobierz aplikację – iOS
  • Pobierz aplikację – Android

Kontakt

GTK Kiełtyka Tomasz, ul. Zygmunta Starego 24A/8, 44-100 Gliwice.
tel. +48 (32) 750-08-16.
email: redakcja@ch24.pl
NIP: 631-189-87-10

Nazwy własne firm, produktów, instytucji, a także ich znaki towarowe są własnością tychże firm, podobnie jak materiały graficzne i filmowe wykorzystane w serwisie.
Wszystkie prawa zastrzeżone ©2009 - 2025 - CH24.PL ®
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. dowiedz się więcej.